FANDOM

1,947,627 Pages

English PencilEdit

Chu Chu-ru Chu-ru Chu-ru Chu-ru (Three)
Chu Chu-ru Chu-ru Chu-ru Chu-ru (Two)
Chu Chu-ru Chu-ru Chu-ru Chu-ru (One)
Chu Chu-ru Chu-ru Chu!! (ZERO)

Special Friend! How are the preparations?
If your courage and spirit are the best
Your heart's small light will get stimulated
Get the chance! Even in danger
Well, we'll be okay right?

That right, so strongly hold onto your good luck!
(Hi!)
Strongly hold onto your good luck!
(Yeah!)

A strong heart is flourishing here
Isn't it ok to hate losing? (It's ok)
Well, even then my heart is a paradise
So lets make a loud festival! (tehehe)

Whatever our wish is, it will
Surely (surely)
Certainly (certainly)
And undoubtedly come true
(Three Two One Zero)

That-Is-Why
Special Dash! Let's fly away!
Let's go! To our fantastic time!
Our glittering hope is shining!
Don't look back! Because our future
It's also shining, it's special

That right, so strongly hold onto your good luck!
(Hi!)
Strongly hold onto your good luck!
(Yeah!)

Will a lovely radiance bloom here?
Isn't it okay to fall in love once in a while? (fumufumu)
A maiden heart's is like predicting the weather
So allow it to throb! It's happening! (Alright!)

Tomorrow, I'll smile
More (more)
More (more)
More than today!
(One Two Three Four)

That-Is-Why
Special friend! Hold on to confidence!
That invincible charm is the best!
If you were to sing RARARA RURURU you'll
Get the chance! Because it's a miracle!
See, if you believe it'll happen!

Chu Chu-ru Chu-ru Chu-ru Chu-ru (Three)
Chu Chu-ru Chu-ru Chu-ru Chu-ru (Two)
Chu Chu-ru Chu-ru Chu-ru Chu-ru (One)
Chu Chu-ru Chu-ru Chu!! (Let's go!)

I won't forget that
Kind (kind)
Soft (soft) and
Gentle feeling of the sky!
(One Two Three Go!)

That-Is-Why
Special dash! Preparations are OK!
I'm full of dreams and hopes!
RARARA RURURU, if you can sing it and
Don't look back, then don't forget
This is the best, it's special!

That right, so strongly hold onto your good luck! (hi!)
Strongly hold onto your good luck!

Original (Japanese) PencilEdit

Chu Chu-ru x4 ( スリー)
Chu Chu-ru x4 ( ツー)
Chu Chu-ru x4 ( ワン)
Chu Chu-ru Chu-ru Chu!! ( ゼロ)

Special friend!  準備いかが?
勇気  元気1番
Heart☆ヒラリ 弾んで
Get the chance!  ピンチだって
まあね  平気よ!?  私たち

そう だって もっと ギュッと good luck!
(Hi!)
だって もっと ギュッと good luck!
(Yeh!)

強い心はココに咲く
負けず嫌いもイイじゃない? (いいじゃーん)
だって心はパラダイス
お祭り騒ぎイキマショウ (うふふ)

なんでも願いは
きっと (きっと)
きっと (きっと)
きっと 叶うよ
(スリー ツー ワン ゼロ)

DA・KA・RA
Special dash!  飛ばしてこう
いくよ!  ステキな時間(とき)
期待☆キラリ 光って
Don't look back!  未来だって
まあね  輝く  特別な

そう だって もっと ギュッと good luck!
(Hi!)
だって もっと ギュッと good luck!
(Yeh!)

可憐・華麗はココに咲く!?
たまには恋もイイじゃない? (ふむふむ)
乙女心は天気予報
ドキドキさせて! ハプニング (わっしょい)

明日は今日より
ずっと (ずっと)
ずっと (ずっと)
ずっと笑って
(ひい ふう みい よお)

DA・KA・RA
Special friend!  自信もって
無敵  魅力1番
ラララ☆ルルル 歌えば
Get the chance!  奇跡だって
ほらね  起こるよ  信じてる

Chu Chu-ru x4 ( スリー)
Chu Chu-ru x4 ( ツー)
Chu Chu-ru x4 ( ワン)
Chu Chu-ru Chu-ru Chu!! ( いくぞー)

忘れない空を
そっと (そっと)
そっと (そっと)
そっと 感じて
(ワン ツー スリー ゴー)

DA・KA・RA
Special dash!  準備OK!
夢と  希望満ちる
ラララ☆ルルル 歌えば
Don't look back  忘れないよ
ほらね  最高!  特別な

そう だって もっと ギュッと good luck!
(Hi!)
だって もっと ギュッと good luck!