FANDOM

1,949,364 Pages

StarIconBronze
CertIcon
LangIcon
X

This song is by X Japan and appears on the album Blue Blood (1989).

KanjiEdit

Watch video at YouTube
さめきった街に別れを告げ
荒れくるう刺激に身をさらせ
あいつの瞳は光り失せた
燃えくるう心は操れない

乱れた愛に流され
おまえは全てを失った
身体貫く叫びで
おまえの心壊してやる

錆付いた言葉投げ捨てて
張り裂ける心を解き放て
降りしきる雨に背を向けて
息づく奴らに言葉はない

埋もれた時に戸惑う
おまえは悪夢をさまよう
血の気震わすNoiseで
おまえの心壊してやる

X 感じてみろ X 叫んでみろ
X 全て脱ぎ捨てろ
X 感じてみろ X 叫んでみろ
X 心燃やせ

X, you don't have to hesitate.
Get yourself out.
You know. you are the best!
Let's get crazy!

Romanized JapaneseEdit

(Band Anthem)

Samekitta machi ni wakare wo tsuge
arekuruu shigeki ni mi wo sarase
aitsu no hitomi wa hikari-useta
moekuruu kokoro wa ayatsurenai

midareta ai ni nagasare omae wa subete wo ushinatta
karada tsuranuku sakebi de omae no kokoro kowashite yaru

sabi-tsuita kotoba nage-sutete
harisakeru kokoro wo toki-hanate
furishikiru ame ni se wo mukete
ikizuku yatsura ni kotoba wa nai

umoreta toki tomado omae wa akumu wo samayo
chi no kifuruwasu NOISE de omae no kokoro kowashite yaru

X! kanjite miro!
X! sakende miro!
X! subete nugisutero!
X! kanjite miro!
X! sakende miro!
X! kokoro moyase!

X! You don't have to hesitate
X! Get yourself out
X! You know you are the best
X! Let's get crazy

X! kanjite miro!
X! sakende miro!
X! subete nugisutero!
X! kanjite miro!
X! sakende miro!
X! kokoro moyase!

midareta ai ni nagasare omae wa subete wo ushinatta
karada tsuranuku sakebi de omae no kokoro kowashite yaru

X! kanjite miro!
X! sakende miro!
X! subete nugisutero!
X! kanjite miro!
X! sakende miro!
X! kokoro moyase!

X! kanjite miro!
X! sakende miro!
X! subete nugisutero!
X! kanjite miro!
X! sakende miro!
X! kokoro moyase!

Translated EnglishEdit

Telling the awokened city goodbye
Expose your body to the raging excitement
Her eyes have lost their light
You can't manipulate your angry and burning heart

# Flowing through the disorderly love, you have lost everything
Your heart will break within the screams going through your body

Cast aside rusted words
Set free your breaking heart
Turn your back on the pouring rain
There are no words from the gasping people

You're lost in buried time, you're wandering around in nightmares
Your heart will break within the quaking noise

X! Try to feel it
X! Try to shout out
X! Cast off everything
X! Try to feel it
X! Try to shout out
X, Let your heart burn

X! You don't have to hesitate
X! Get yourself out
X! You know you are the best
X! Let's get crazy

X! Try to feel it
X! Try to shout out
X! Cast off everything
X! Try to feel it
X! Try to shout out
X, Let your heart burn

You're lost in buried time, you're wandering around in nightmares
Your heart will break within the quaking noise

X! Try to feel it
X! Try to shout out
X! Cast off everything
X! Try to feel it
X! Try to shout out
X, Let your heart burn

X! Try to feel it
X! Try to shout out
X! Cast off everything
X! Try to feel it
X! Try to shout out
X, Let your heart burn

Written by:

Yoshiki Hayashi Wikipedia16

External links