FANDOM

1,927,493 Pages

StarIconBronze
LangIcon
​Alles

This song is by Wir sind Helden and appears on the album Bring Mich Nach Hause (2010).

The German title of this song is "Alles". The English translation is "Everything".
Original video
Stell dir vor, du wärst wieder allein unter Leuten
Sängst traurige Lieder vom Sein und Bedeuten
Vom Schreien und Sich-Häuten
Vom Wollen und Nicht-Kriegen
Von Kriegen und Frieden
Vom Niemals-Zufrieden-Sein

Und plötzlich ein Schlag und du kriechst auf allen Vieren
Und deine Stimme in deinem Ohr sagt, du sollst nicht lamentieren
Sie sagte:

Schluss mit den Faxen und Schluss mit dem Greinen
Mit einem Tritt in die Haxen und einem Kuss, der zum Weinen wär
Hielt er dich fest und auch wenn du dich wehrtest
Wenn du dir nicht glauben kannst, dass du es wert bist

Alles ist alles ist alles
Dir ist alles erlaubt und alles gegeben
Alles geglaubt und alles vergeben
Und alles wär drin und alles daneben
Es wär alles getan und alles vergebens
Und gut

Stell dir vor, dass Erlösung nicht nur für Religiöse wär
Rigorose Engel kämen, die richtig böse wären
Wenn du sonst keinem glaubst
Würdest du glauben, wenn sie sagten
Schau, wir fixieren deine Schrauben
Wenn sie sagten: Wir nehmen dir deine Krücken
Sag, würdest du tanzen oder dich danach bücken?

Weißt du, alles ist alles ist alles
Dir wär alles erlaubt und alles gegeben
Alles geglaubt und alles vergeben
Und alles wär drin und alles daneben
Es wär alles getan und alles vergebens

Und alles wär alles
Alles wär alles
Alles wär alles wär alles wär alles wär
Alles wär alles wär alles wär alles wär
Alles wär alles wär alles wär alles wär gut

Music by:

Judith Holofernes, Jean-Michel Tourette, Mark Tavassol and Pola Roy

Lyrics by:

Judith Holofernes