FANDOM

1,928,238 Pages

StarIconGreen
LangIcon
​먼저 말해줘 Farewell

This song is by Taeyeon and appears on the EP I (2015).

그 노래가 좋은 게 그 거리가 좋은 게 아냐 아냐
這首歌 這街道 不好 不好
같이 듣던 노래가 함께 걷던 거리가 좋아
一起聽過的歌 一起走過的路才好
정말이야
是真的
첨부터 이런 못난 모습을 초라한 날 먼저 보여줄걸
一開始就該先讓你看到我這樣沒出息的樣子 這樣寒酸的我

먼저 말해줘 애매하게 말고
先說出來吧 不要模稜兩可
좀 더 확실하게
在明確一點
바보처럼 난 잘 지내란 그 말
像傻瓜一樣 讓我好好過的話
고마웠다는 말
說謝謝的話
나 어떡해요 아무것도 몰라요
我要怎麼辦 我什麼都不知道

어떤 이유도 없이
沒有任何理由
혼자 걷는 사람들 나와 같을까
獨自行走的人都和我一樣嗎
오늘은 절대 안기지 않아
今天絕對不會擁抱
네 얼굴만 보고 돌아설게
只看看你的臉就轉身

먼저 말해줘 애매하게 말고
先說出來吧 不要模稜兩可
좀 더 확실하게
在明確一點
바보처럼 난 잘 지내란 그 말
像傻瓜一樣 讓我好好過的話
고마웠다는 말
說謝謝的話

왠지 오늘따라 많이 낯설게만 보여 네가
今天看起來格外陌生的你
제발 나 알 수 있게
拜託讓我知道
이해할 수 있게 해줘
讓我理解

맞아 사실 나 오늘 너 모르게 지켜만 보다가 오
沒錯 其實我今天只偷偷地在看你

NEED U 난 잘 지내란 그 말
NEED U 讓我好好過的話
고마웠다는 말
說謝謝的話
나 어떡해요 아무것도 몰라요
我要怎麼辦 我什麼都不知道
이젠 견딜만한데
現在我可以承受
끝인사가 아쉬워
最後的問候太遺憾
정말
真的
Goodbye