FANDOM

1,927,070 Pages

StarIconGreen
LangIcon
​Снегопады

This song is by t.A.T.u. and appears on the album Веселые Улыбки (2008).

Черная, белая
Разные полосы
Я хочу вырастить
Длинные волосы

Все исчезает и повторяется
Переключается и не кончается
Все продолжается взлетами, спадами
Под снегопадами

Дотронься неслышно
Встань рядом, встань
Разрядом по крыше
Встань рядом, встань
Дотронься неслышно
Встань рядом, встань
Разрядом по крыше
Встань рядом, встань

Мы с тобой звездами кажемся
Разными
Ты звезда синяя
Я ярко-красная

Очень не вовремя, слишком бессмысленно
Тысячи раз или бесчисленно
Мы разбиваемся за автострадами
Под снегопадами

Дотронься неслышно
Встань рядом, встань
Разрядом по крыше
Встань рядом, встань
Дотронься неслышно
Встань рядом, встань
Разрядом по крыше
Встань рядом, встань


Romanized RussianEdit

Chyornaya, belaya
Razniye polosy
Ya hochu vyrastit'
Dlinniye volosy

Vsye ischyesayet I povtoryayetsa
Pereklyuchayetsya I ne konchayetsya
Vsye prodolzhayetsa vzletami, spadami
Pod snegopadami

Dotron'sya neslyshnya
Vstan' ryadom, vstan'
Razryadom po kryshe
Vstan' ryadom, vstan'
Dotron'sya neslyshnya
Vstan' ryadom, vstan'
Razryadom po kryshe
Vstan' ryadom, vstan'

Mi s toboy zvezdami kazhemsya
Rasnymi
Ti zvezda sinyaya
Ya yarko-krasnaya

Ochen' ne vovremya, slishkom bessmislenno
Tycyachi raz ili beschislenno
Mi razbivayemcya za avtostradami
Pod snegopadami

Dotron'sya neslyshnya
Vstan' ryadom, vstan'
Razryadom po kryshe
Vstan' ryadom, vstan'
Dotron'sya neslyshnya
Vstan' ryadom, vstan'
Razryadom po kryshe
Vstan' ryadom, vstan'


English translationEdit

Black, white
Different bands
I want to grow
All disappears and repeats

Switches and never ends
All ongoing like ups-downs
Under the falling snow

Touch lightly, stay still
Like lightning on the roof stay still
Touch lightly, stay still
Like lightning on the roof stay still

We are like different stars
Your star is blue, I’m bright red
It’s not timely, too meaningless
Thousands times or countless
We smash beyond the motorways
Under the falling snow

Touch lightly, stay still
Like lightning on the roof, stay still
Touch lightly, stay still
Like lightning on the roof, stay still