Fandom

LyricWiki

Simon Wynberg:Katarina Moloditsa Poydi Syuda Lyrics

1,868,649pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

StarIconGreen
LangIcon
Katarina Moloditsa Poydi Syuda

This song is by Simon Wynberg and appears on the album Songs Of My People (1997).

Ani holakhti bayar veshomati bas-kol.
Dos heyst: Ikh bin gegangen in vald
Un derhert a shtim, avade fun himl:
"Katarina, molodista, poydi syuda!"

"Katarina, moloditsa, poydi syuda!"
Vos-zhe heyst es?
"Kat" iz dokh a kite,
"Rino" iz dohk gezang,
In eynem makht dos:
"Kat rino - moloditsa, poydi syuda!"

"Kat rino" veysn mir shoyn,
Vos-zhe heyst es: "moloditsa"
Un "poydi syuda"?
Vos meynt der posek?
"Mole" iz dokh ful,
"Ditso" iz dokh freyd,
In eynem makht dos:
"Kat rino, mole ditso - poydi syuda!"

"Kat rino" veysn mir shoyn,
"Mole ditso" hot ir oykh farshtanen,
Vos zhe heyst es "poydi syuda"?
"Podiso" - du host dokh oysgeleyzt,
"Shaday" - gotenyu aleyn.
In eynem makht dos:
"Kat rino, mole ditso, podiso shaday!"

A kite fun gezang, ful mit freyd,
Du host undz oysgeleyzt, gotenyu,
Zingt zhe ale, zingt in eynem,
Zingt zhe freylekh ot azoy:
"Kat rino, mole ditso, podiso shaday!"

Also on Fandom

Random Wiki