FANDOM

1,928,132 Pages

SicilianoEdit

O cori di stu cori, anticu amuri
un ti scurdari a mia si mi vo’ beni.

Si curpu, si mancai, si fici erruri
ca ogni mancanza l’amuri un si cedi.

Ah, ca t’acquistavu cu pirfettu amuri
cu quali cori t’haiu a disamari.

Ora fineru li frunni e li ciuri
ma ancora è virdi la rama e lu pedi.

ItalianoEdit

O cuore di questo cuore, antico amore
non ti scordare di me se mi vuoi bene.

Se ho colpa, se ho mancato, se ho fatto errori
ad ogni mancanza l’amore non si cede.

Ah, se ti ho conquistato con perfetto amore
con quale cuore ti posso disamare.

Ora sono cadute le fronde ed i fiori
ma ancora è verde il ramo e il tronco.