FANDOM

1,923,660 Pages

StarIconGreen
LangIcon
Los regalos del viento

This song is by Rafo Ráez and appears on the album Suicida de 16 y otras canciones (1996).

Risas de niños jugando
con el sol de la mañana
me alcanzó por mi ventana
el viento que viene y va

Olor a tierra mojada
qué olor tan agradecido
hoy el viento me ha traído
el viento que viene y va

Tan fresco, recién horneado
qué aroma tan delicado
el viento hoy me ha regalado
el viento que viene y va

Danza de las hojas secas
qué hermosa coreografía
la que el viento dirigía
el viento que viene y va

Hizo un tornillo del humo
despeinó tu cabellera
trajo tu nave viajera
el viento que viene y va
el viento que viene y va


TranslationEdit

Laughter of children playing
with the morning sun
reached me through my window
the wind that comes and goes

Smell of wet dirt
what a thankful smell
Today the wind has brought to me
the wind that comes and goes

So fresh, freshly baked
what a delicate scent
Today the wind has given me as a present
the wind that comes and goes

A dry leafs' dance
what a beautiful choreography
which the wind directed
the wind that comes and goes

It made a screw from smoke
Unmade your long hair
brought your travelling ship
the wind that comes and goes