FANDOM

1,935,620 Pages

Love, Love

Love, love
It's so good
When you hold us captive!
Amour, amour
You're the strongest one
The most clever one

A small red dot on the horizon
I'm returning to the top from the dungeon
'Cause life moves on
What a relief
Relief!

Keep going, it's the right direction
It's time to blow up the balloons again
I'm in high spirits
Yeah, in high spirits
Spirits!

Love, love
It's so good
When you hold us captive!
Amour, amour
You're the strongest one
The most clever one

There is panic on my radar
Fatal beauty, admit that it's strange
It's not my day
Friday 13th
13th!

Without a warning I'm slowly coming closer
Sure of my move I'll definitely keep my hands off
I don't feel good
She's only 16
16!

Love, love
It's so good
When you hold us captive!
Amour, amour
You're the strongest one
The most clever one

Love, love
When yuo hold us captive
You're the cowboy
We're the Indians
You are so strict
You are so subservient
When you hold us captive!

If she bunks off, I'll become a wallflower
I'll collect all her little pebble stones
And I will hold on
It's so poor
Poor!

Love, love
It's so good
When you hold us captive!
Amour, amour
You're the strongest one
The most clever one

Love, love
It's so good
When you hold us captive!
Amour, amour
You're the strongest one
The most clever one

Love, love
It's so...

Original (French)

Amour, amour
Qu'est-ce que c'est bien
Quand tu nous tiens !
Amour, amour
C'est toi, le plus fort
Le plus malin

Un petit point rouge à l'horizon
Je remonte tout en haut du donjon
C'est que ça avance
Quelle délivrance
'Vrance !

Amène, c'est la bonne direction
C'est l'heure de regonfler les ballons
Je suis plein d'ambiance
Ouais, plein d'ambiance
'Biance !

Amour, amour
Qu'est-ce que c'est bien
Quand tu nous tiens !
Amour, amour
C'est toi, le plus fort
Le plus malin

C'est la panique sur mon radar
Beauté fatale, avoue c'est louche
C'est pas mon jour
Vendredi 13
13 !

Je m'approche en douce, sans crier gare
Sûr de mon coup, surtout pas touche
Je suis pas à l'aise
Elle en a que 16
16 !

Amour, amour
Qu'est-ce que c'est bien
Quand tu nous tiens !
Amour, amour
C'est toi, le plus fort
Le plus malin

Amour, amour
Quand tu nous tiens
C'est toi, le cowboy
Nous les indiens
Qu'est-ce que tu es dur !
Qu'est-ce que tu es chien
Quand tu nous tiens !

Si elle se barre, je fais tapisserie
Je ramasse tous ses petits cailloux
Et je m'accroche
Qu'est-ce que c'est moche
Moche !

Amour, amour
Qu'est-ce que c'est bien
Quand tu nous tiens !
Amour, amour
C'est toi, le plus fort
Le plus malin

Amour, amour
Qu'est-ce que c'est bien
Quand tu nous tiens !
Amour, amour
C'est toi, le plus fort
Le plus malin

Amour, amour
Qu'est-ce que ...