FANDOM

1,928,371 Pages

StarIconBronze
LangIcon
​Gefängnis-Rock

This song is by Original Deutschmacher.

This song is a cover of "Jailhouse Rock" by ​Elvis Presley.
Wikipedia sphere
Wikipedia has an article on
Jailhouse Rock
Aufseher gab 'ne Party im städtischen Knast
Gefängnisband war da und fing an zu jammern
Die Band fing an zu hüpfen und der Braten schwang
Hör mir zu, wie die ausgeknockten Knastbrüder sang'n

Lasst uns schaukeln, alle zusammen, lasst uns schaukeln
Jajaja, jeder im ganzen Zellenblock
Hat getanzt zum Gefängnis-Rock

Spinnenmurphy spielt das Tenor-Saxophon
Der kleine Joe bläst auf der Rutschposaune
Der Trommeljunge aus Illinois macht Krach - bumm, peng
Die komplette Rhythmusgruppe war die Purpur-Gäng

Lasst uns schaukeln, alle zusammen, lasst uns schaukeln
Jajaja, jeder im ganzen Zellenblock
Hat getanzt zum Gefängnis-Rock

Nummer siebenundvierzig sagt zu Nummer drei:
"Mensch, du bist der schlaueste Knastbruder weit und breit
Ich wär' ganz entzückt, wenn du mir Gesellschaft leistest
Komm an und mach den Gefängnis-Rock mit mir!"

Lasst uns schaukeln, alle zusammen, lasst uns schaukeln
Jajaja, jeder im ganzen Zellenblock
Hat getanzt zum Gefängnis-Rock

Schaukel, schaukel!

Der traurige Sack saß auf einem Stein herum
Drüben in der Ecke wippt er einsam mit
Aufseher sagt: "Kumpel, sei doch kein Quadrat
Wenn keiner mit dir tanzt, tu's mit 'nem hölzernen Stuhl!"

Lasst uns schaukeln, alle zusammen, lasst uns schaukeln
Jajaja, jeder im ganzen Zellenblock
Hat getanzt zum Gefängnis-Rock

Schichti sagt zu Babs: "Mensch, du altes Haus
Keiner guckt, komm, wir verpissen uns, raus!2
Babsi guckt sich Schichti an und sagt: "Nix, nix
Ich möchte hierbleiben und mir holen meine Kicks!2

Lasst uns schaukeln, alle zusammen, lasst uns schaukeln
Jajaja, jeder im ganzen Zellenblock
Hat getanzt zum Gefängnis-Rock

Getanzt zum Gefängnis-Rock
Getanzt zum Gefängnis-Rock
Getanzt zum Gefängnis-Rock

Music by:

Mike Stoller Wikipedia16

Lyrics by:

Original English lyrics by Jerry Leiber Wikipedia16
German version by Arnie Zeigler & Bert Brunsen