FANDOM

1,927,385 Pages

Der schönste Tag meines Lebens

Die Glocken läuten
Alles klingelt
Der schönste Tag meines Lebens
Heute heirate ich
Ding dong
Ding dong

Wenn Mama weint
Ist es bald Zeit
Und Papa reicht mir seinen Arm
Wir gehen mit kleinen Schritten los
Ding dong
Ding dong

Die ganz kleinen Kinder
Folgen mir ernst
Sie tragen mein Kleid
Unter meinem weißen Schleier
Hier ist mein Traumprinz
Er lächelt zart
Ich gehe auf ihn zu
Mit schlagendem Herzen

Eine kurze Minute
Wie in einem Traum
Wir zwei Wesen voller Liebe
Werden für immer vereint sein
Ding dong
Ding dong

Was für ein bewegender Moment
Ich bin ganz benommen
Dann deine Hand auf meiner Hand
Ich habe einfach ja gesagt

Die Orgel ist gedämpft
Alles leuchtet auf
Das Tor ist weit geöffnet
Wir gehen hinaus unter den klaren Himmel
Ding dong
Ding dong

Man bwewundert uns
Und ich höre sie sagen
»Schaut, wie hübsch sie ist«
Wir schön sie sich versammelt haben
Ding dong
Ding dong

Ein sanftes Glück packt mich
Während auf meiner Hand
Deine Augen
Meinen Ring aus Feingold streicheln
In einem Moment
Wiederhole ich den Schwur
Für immer zu leben
Um dich treu zu lieben

Die Glocken läuten
Alles klingelt
Dass ich ihn niemals vergessen werde
Den schönsten Tag meines Lebens
Ding dong
Ding dong

Original (French)

Les cloches sonnent
Tout carillonne
Le plus beau jour de ma vie
Aujourd'hui je me marie
Ding dong
Ding dong

Si maman pleure
C'est bientôt l'heure
Et papa m'offre le bras
Nous partons à petits pas
Ding dong
Ding dong

Les tout petits enfants
Me suivent gravement
Portant ma robe
Sous mon voile blanc
Voici mon Prince Charmant
Il sourit tendrement
Je m'avance vers lui
Le cœur battant

Minute brève
Comme en un rêve
Nos deux êtres pleins d'amour
Vont être unis pour toujours
Ding dong
Ding dong

Quel instant émouvant
Je suis tout étourdie
Puis ta main sur ma main
Simplement j'ai dit oui

Orgue en sourdine
Tout s'illumine
Le portail est large ouvert
Nous sortons sous le ciel clair
Ding dong
Ding dong

On nous admire
Et j'entends dire
«Regardez, elle est jolie»
Comme ils sont bien assortis
Ding dong
Ding dong

Un doux bonheur m'étreint
Tandis que sur ma main
Tes yeux caressent
Mon anneau d'or fin
L'espace d'un instant
Je refais le serment
De vivre pour
T'aimer fidèlement

Les cloches sonnent
Tout carillonne
Pour que jamais je n'oublie
Le plus beau jour de ma vie
Ding dong
Ding dong