FANDOM

1,927,596 Pages

StarIconGreen
LangIcon
​En Saskatchewan

This song is by Mononc' Serge and appears on the album Mon Voyage Au Canada (2001).

Quand ta van pogne une panne en Saskatchewan
T'appelles la remorqueuse pis tu t'en vas aux danseuses.
Tu watches les tetons pendant qu'on répare ta van.
Pis après tu t'la farmes, t'en parles pas à ta femme.
Le soir tu lui dis bonsoir chérie.
En pensant à tous ces beaux culs tout nus que t'as vus aujourd'hui.
En Saskatchewan, code régional 306,
En Saskatchewan, y'a le musée de la police.
Il y a des Dunkin, il y a des Tim Horton.
Dans les clubs vidéo y'a des Charlie Chaplin.
Y'a pas d'show de Jorane ni de show de la Chicane,
Mais y'a Stéphane Bureau chaque soir à Radio-Can
En Saskatchewan, tu m'ensorcelles
Quand le téléphone sonne j'espère que c'est toé qui m'appelles.
Quand je vas à Dorval,
Voir les avions qui s'en allent
Je rêve que moé aussi je pars pour les prairies.
All right- alright
Yes sir- yes sir
Oui Papa - Oui Papa
Aïe Oh!- Aïe Oh!
En Saskatchewan, y'a pas de Français tellement
En Saskatchewan, il y même plus d'Allemands
Et ils font heil, von, schnell, vaken, schpraken, von et stud et gaard et
Ein, dein, frein, drein, volkswagen et hagen daz et
Einstein, Wittgenstein, Frankenstein and Ralph Klein
Von der bleiken faiken ounder von der bleiken hayden plye
Der von, der schpiel, der trucken von der deine ich biel Saskatchewan
Ein, plaken voken liben trucken lieder ich noun plein
Der aufklerung et Nibelung et Wagner, Werner, Wender beer
Octoberfest ich noun pleink and Molson deink ich bin in here
Tout ce monde d'Allemagne ne vient pas d'Espagne
Mais ils ont tous leur cabane en Saskatchewan
En Saskatchewan il y a beaucoup de potasse
En Saskatchewan il y a surtout des pétasses
Un jour à Regina, j'en avais spotté une
Et tenant pas compte du fait qu'elle était un peu jeune
J'y ai dit " Wo bébé, viens-tu avec moé "
Comme elle s'est sauvée je n'ai pas pu fourrer.
Hey!, 5 minutes après j'ai vu s'pointer un moustachu.
C'était le père de la petite ingénue.
Autour de son cou il avait une cravate.
Il avait un bat de baseball dans sa main droite.
Aïe! Ouille! Outch! Etc!
Que de plaisirs j'ai connus à Regina
En Saskatchewan tu m'ensorcelles
Quand le téléphone sonne j'espère que c'est toé qui m'appelles
Quand je vas à Dorval
Voir les avions qui s'en allent
Je rêve que moé aussi je pars pour les prairies
Quand je vas à Dorval
Voir les avions qui s'en allent
Je rêve que moé aussi je pars pour les prairies
Ha! Ho! Ha! Ho! Etc!