FANDOM

1,940,516 Pages

StarIconGreen
LangIcon
悲しみの花

This song is by MELL and appears on the compilation LAMENT (2003) and on the compilation I've MANIA Tracks Vol.III (2010).

English
You wear all the jewels of this world
But you know nothing of happiness
Someday you'll shout from the depths of despair
You want to go find the meaning of life
Wherever it may be

Oh, I want to live my life beautifully,
Yes, so crystal clear, like the blue sky.
Oh, I want to love someone so purely,
Yes, so cloudless, like your eyes.

Thrown into confusion like a crashing wave
You stand on a hill, lifeless as rubble
But I want to teach you
That living on this earth and pursuing your endless dreams
Are one and the same.

Oh, I want to continue to walk endlessly,
Yes, forever, like the hopes that keep rushing out from me
Oh, I want to quietly see the time pass by,
Yes, so boundless, like a sea of stars.

Oh, I want to continue to walk endlessly,
Yes, forever, like the hopes that keep rushing out from me

Oh, I want to live my life beautifully,
Yes, so crystal clear, like the blue sky.
Oh, I want to love someone so purely,
Yes, so cloudless, like your eyes.
Romanji
sekaijuu no houseki mi ni tsuketa tte
kitto hontou no yorokobi nante shiranai
itsuka zetsubou no kanata kara sakende'ru
ikiru koto no imi wo dokoka ni
mitsukete yukitai

aa utsukushiku ikite yukitai
sou sumiwataru ano aoi sora no you ni
aa kiyoraka ni hito wo ai shitai
sou sukitooru anata no hitomi no you ni

yosete wa kaesu nami no you tomadoi wa
oka ni tatsu gareki no you hitori munashiku
itsuka kono yo ni ikiru koto to
akunaki yume ou koto wa onaji koto da to
oshiete agetai

aa itsu made mo arukitsudzuketai
sou taemanaku wakideru kibou no you ni
aa odayaka ni toki wo mite itai
sou hateshinai hoshi-tachi no umi no you ni

aa itsu made mo arukitsudzuketai
sou taemanaku wakideru kibou no you ni

aa utsukushiku ikite yukitai
sou sumiwataru ano aoi sora no you ni
aa kiyoraka ni hito wo aishitai
sou sukitooru anata no hitomi no you ni

External links