FANDOM

1,940,852 Pages

StarIconBronze
CertIcon
LangIcon
Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare)

This song is by Mario Adorf and appears on the album Al Dente (1994).

Wikipedia sphere
Wikipedia has an article on
Nel blu dipinto di blu (Volare)
Spoken:
Ich glaube, so in Traum wird nie wiederkehren
Ich träumte, ich hätte mir mir Hände und Gesicht blau bemalt
Da ergriff mich ein Wind und trug mich in die Lüfte empor
Und ich begann in den unendlichen Himmel hineinzufliegen
Blau bemalt im Blau

Fliegen
Singen
Volare
Cantare


Penso che un sogno così non ritorni mai più
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito

Volare, oh-oh
Cantare, oh-oh-oh-oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù

E volavo, volavo felice
Più in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano spariva, lontano laggiù
Una musica dolce suonava soltanto per me

Volare, oh-oh
Cantare, oh-oh-oh-oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù

Ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perché
Quando tramonta, la luna li porta con sé
Ma io continuo a sognare degli occhi tuoi belli
Che sono blu come un cielo trapunto di stelle

Volare, oh-oh
Cantare, oh-oh-oh-oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù

E volavo, volavo felice
Più in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano spariva, lontano laggiù
Una musica dolce suonava soltanto per me

Volare, oh-oh
Cantare, oh-oh-oh-oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare lassù
Nel blu dipinto di blu . . .

Music by:

Domenico Modugno

Lyrics by:

Domenico Modugno and Franco Migliacci
German part of lyrics by Mario Adorf

Musicians:

  • Markus Deml: guitar
  • Jürgen Fritz Wikipedia16: piano, keyboards
  • Günther Gebauer: bass
  • Thomas Simmerl: drums