FANDOM

1,940,099 Pages

StarIconBronze
CertIcon
LangIcon
Les feuilles mortes

This song is by Mario Adorf and appears on the album Al Dente (1994).

This song is a cover of "Les feuilles mortes" by Yves Montand.
Wikipedia sphere
Wikipedia has an article on
Les feuilles mortes
Spoken:
O könntest du dich doch erinnern
Der glücklichen Tage, da wir Freunde waren
Das Leben war schöner zu jener Zeit
Und die Sonne brannte heißer als heut'
Das Herbstalaub wird zusammengekehrt
Du siehst, ich habe nicht vergessen
Die roten toten Blätter werden weggefegt
Und mit ihnen die Erinnerungen und das Bedauern

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi

Sung:
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais

C'est une chanson qui nous ressemble
Toi, tu m'aimais et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis

Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis

Music by:

Joseph Kosma Wikipedia16

Lyrics by:

Jacques Prévert Wikipedia16
German part of lyrics by Mario Adorf

Musicians:

External links