FANDOM

1,928,234 Pages

StarIconGreen
LangIcon
​오래전 그날

This song is by Lena Park.

The korean title of this song is "오래전 그날". The English translation is "One Day Long Ago".
Original video
교복을 벗고 처음으로 만났던 너. 그 때가 너도 가끔 생각나니.
뭐가 그렇게도 좋았었는지 우리 둘만 있으면.
너의 집 데려다주던 길을 걸으며 수줍게 나눴던 많은 꿈.
너를 지켜주겠다던 다짐 속에 그렇게 몇 해는 지나
너의 새 여자친구 얘길 들었지. 떨어져 지낸 사이에.
이해했던 만큼 미움도 커졌었지만.

오늘 난 감사드렸어. 몇 해 지나 얼핏 너를 봤을 때,
누군가 널 그처럼 아름답게 지켜주고 있었음을.
그리고 지금 내 곁엔 나만을 아껴주는 한 남자와,
잠 못 드는 나를 달래는 오래전 그 노래만이.

새 학기가 시작되는 학교에는 그 옛날 우리의 모습이 있지.
뭔가 분주하게 약속이 많은 스무살의 설레임.
너의 학교 그 앞을 난 가끔 거닐지. 일상에 찌들어 갈 때면,
우리 슬픈 계산은 없었던 시절. 난 만날 수 있을 테니
너의 새 여자친구 얘길 들었지. 떨어져 지낸 사이에.
이해했던 만큼 미움도 커졌었지만.

오늘 난 감사드렸어. 몇 해 지나 얼핏 너를 봤을 때,
누군가 널 그처럼 아름답게 지켜주고 있었음을.
그리고 지금 내 곁엔 나만을 아껴주는 한 남자와,
잠 못 드는 나를 달래는 오래전 그 노래만이.

Trivia:

In 2015, Lena Park sang "One Day Long Ago", originally sang by 윤종신, and got the second place (on seneve) in the fourth episode of 나는가수다3 (I am a singer season 3)