FANDOM

1,927,799 Pages

ano koro ni machi awaseta kado wo
ima wa kuruma de sugideku
tomaranai toki ga kisetsu kaeru
kimi to boku to ga iru basho mo ...

shinjiru mo no ga kokoro ni atta ne
yukisaki wa Umn... chitatte mo

tozetsue ga chi rusuten no MESSAGE wa
tooi ima shi ka tsutaenai
kenjitsu ni utare kujikesou demo
kimi wa susunde yuku yo ne

isogashii hibi ga kimi wo kaenu you
boku wa tooku de mimamorou

Shine days make your way
kagayaiteta hibi ga ima
asae kimi wo nijibiku chikara ni naru you
Shine days make my way
futari ishou janakute mo
koete yukou ishou toki no kimochi de...

English Translation:
the corner we used to meet each other,
now I drive through
time went by and seasons changed
and so did our life even we were going to separate ways,
we always had feelings for each other...
calling and leaving messages on your answering machine
doesn't help to convey my real feelings for you...
You are strong enough to walk
even sometimes the reality of life discourages you...
I will be watching you over as your life changes by day...
make your shine way,
light leads you to tomorrow and future
even we are not together anymore,
we will overcome our obstacles as if we are together