FANDOM

1,927,745 Pages

StarIconGreen
LangIcon
​Alltid der

This song is by Unknown Artist and appears on the Disney soundtrack Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001).

Scamp
Alltid der, på flekken hvis du ber det
Alltid der, når du må søke ly
Alltid der, og trøster når du faller
Alltid der, til du står opp på ny
Hus og hjem

Angel
Støtter deg, og ønsker deg velkommen
Vil du bli, så er det opp til deg
Ingen kan forstå ditt hjerte bedre
Alltid der og hjelper deg på vei
Hus og hjem

Scamp
Hus og hjem

Both
Hus og hjem

Tramp
Hva er familie?
Omsorg og hengivenhet

Lady
Slik kjærlighet består
Lady and Tramp
Og den vil følge deg der går

Scamp
Alltid der, og ønsker deg velkommen
Angel
Hva er familie?
Scamp
Vil du bli, så er det opp til deg
Tramp
De står deg nær
Angel
Ingen kan forstå ditt hjerte bedre
Tramp
Alltid der og hjelper deg på vei
Hus og hjem
Angel
Alltid der
Scamp
Hus og hjem
Lady
Hus og hjem
All
Hus og hjem

||

English TranslationEdit

Scamp
Always there, right on spot if you ask to
Always there, when you seek shelter
Always there, and comfort you when you fall
Always there, untill you stand up again
House and home

Angel
Stand by you, and whises you welcome
If you stay, that is up to you
No one understands you heart better
Always there, helping you on your way
House and home

Scamp
House and home

Both
House and home

Tramp
What is a family?
Caring and devotion

Lady
The way love always survive
Both
It will follow you everywhere

Scamp
Always there, and whises you welcome
Angel
What is a family?
Scamp
Is you stay, that is up to you
Tramp
They are you close
Angel
No one understands you heart better
Tramp
Always there, helping you on your way
House and home
Angel
Always there
Scamp
House and home
Lady
House and home
All
House and home