FANDOM

1,940,104 Pages

StarIconGreen
LangIcon
Good Times

This song is by Crystal Kay and appears on the album Color Change (2008).

Kanji Edit

Partyを 抜け出して 風を探した
月明かり 映し出す
ひとり夜を見てる君は誰?

oh yeah baby そう同じね 挨拶は苦手なの
このまま 少しだけ 見つめて 感じたい

Good Times oh yeah
ふたりで 月の光 浴びて
*1 Good Times oh yeah
不思議ね 時が止まったままなの

土曜日の夜だから 朝まで平気
連れて来た友達は
自由に楽しんでるみたいだし

oh yeah baby なんかまるで 映画のワンシーンのよう
名前も 聞かないで 恋して しまうかも

*2 Good Times oh yeah
高鳴る 鼓動 熱く揺れて
Good Times oh yeah 不思議ね
時が止まったままなの

どっちが最初に声をかけるのか?
baby heads or tails
探り合う
ときめいた夏の 夜は短くて
baby be mine, for tonight
きっともうすぐ

感じたい
*1, *2 repeat

Romaji Edit

Party o nukedashite kaze o sagashita
tsukiakari utsushidasu
hitori yoru o miteru kimi wa dare?

oh yeah baby sō onaji ne aisatsu wa nigate na no
konomama sukoshi dake mitsumete kanjitai

*1 Good Times oh yeah
futari de tsuki no hikari abite
Good Times oh yeah
fushigi ne toki ga tomatta mama na no

Doyōbi no yoru dakara asa made heiki
tsurete kita tomodachi wa
jiyū ni tanoshinderu mitai da shi

oh yeah baby nanka marude eiga no WAN SHI-N no yō
namae mo kikanaide koi shite shimau kamo

*2 Good Times oh yeah
takanaru kodō atsuku yurete
Good Times oh yeah
fushigi ne toki ga tomatta mama na no

docchi ga saisho ni koe o kakeru no ka?
baby heads or tails
saguriau
tokimeita natsu yoru wa mijikakute
baby be mine, for tonight
kitto mō sugu

kanjitai
*1, *2 repeat

Translation Edit

Sneakin' away to a party. Searched for the breeze
The moonlight reflects.
Who are you seeing alone tonight?

oh yeah baby The same greeting is weak like that, huh?
As it is, just a little, I gaze at you, and I wanna touch you

Good Times oh yeah
With us, The moon‘s light will be showering
*1 Good Times oh yeah
Strange, huh? ‘Cause time stopped sometimes

So saturday night until morning, we're unconcerned
Our friends joining together
In freedom, it's sorta fun

oh yeah baby Let's see a movie of something with one scene.
Name too don't sing for loving that might finish

*2 Good Times oh yeah
Throb. The hot beat swaying
Good Times oh yeah
Strange, huh? ‘Cause time stopped sometimes

Which one's voice raises in the beginning?
baby heads or tails
We'll search each other
The short night in the summer fluttered
(baby be mine, for tonight)
I'm sure you'll be at once

I wanna touch you
*1, *2 repeat

External links