FANDOM

1,941,317 Pages

Air dans la rue

Tout au long de la rue un air danse
Et je m'arrête court
D'ou vient cet air doux
Tout à coup?

Il joue dans les arbres
Il s'ébat dans le vent
Il ne peut pas être assagi
Il sera bientôt mon ami

Tralala lalala lala lalala
Tralala lalala lala lalala

Tout au long de la rue un air danse
Il chante pour les petits et pour les grands
Oh, comment un tel air simple
Peut devenir irremplaçable si vite

Il frappe aux fenêtres
Demandant: «Admettez-moi!»
Je peux le siffler
Il me rassérène

Tout au long de la rue un air flotte
Il me suit partout
Et j'éspère que cet air doux
Restera toujours mon ami

Tralala lalala lala lalala
Tralala lalala lala lalala

Original (Dutch)

Langs de straten danst er een deuntje
En ik blijf even staan
Waar komt toch dat aardige deuntje
Wel zo ineens vandaan?

Het speelt in de bomen
Dartelt in de wind
Het is niet te tomen
Het wordt al gauw mijn vriend

Tralala lalala lala lalala
Tralala lalala lala lalala

Langs de straten danst er een deuntje
Het klinkt voor groot en klein
Oh, wat kan zo'n eenvoudig deuntje
Al gauw onmisbaar zijn

Het klopt op de ruiten
Vraagt: “Laat mij erin!”
Ik kan het zo fluiten
Het stemt me goed gezind

Langs de straten zweeft er een deuntje
Het volgt mij overal
En ik hoop dat dit aardig deuntje
Steeds mijn vriend blijven zal

Tralala lalala lala lalala
Tralala lalala lala lalala