Fandom

LyricWiki

Bee Gees:Tragedy/nl Lyrics

1,869,319pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Tragedy (Nederlandse vertaling)

Daar sta je dan aan de rand van de nacht
Je leven is een zooi, niemand begrijpt je
Je zou willen dat je schreeuwen kon
Maar niemand die luistert
Niemand die luistert
En je ziet wat voor je ligt
Van alle kanten slaan de deuren dicht

Ik wist niet wat ik deed
Ik deed net als de rest
Het lot gooit met de dobbelsteen
En je toekomst is voorgoed verpest

Radeloos, als je wakker schrikt en je bijna stikt
Zo radeloos, als je vloeken moet want je leven doet
Alleen maar pijn
Wie wist dat de wereld zo eenzaam kon zijn

Weet je nog, heel die stuntelige vrijpartij
De eerste keer, en ik was nog net zo groen als zij
Misgegokt en ineens kun je geen kant meer uit
Nu draait het om dat ene besluit
Trouw je met haar
Hou je van haar, hou je van haar?

Radeloos, met een schuldgevoel door die kloteboel
Zo radeloos, met je stomme kop zit je in het slop
Je voelt je klein, je bent veel te jong om volwassen te zijn
Radeloos, want je hoofd zit vol en dat maakt je dol en
Radeloos, niemand heeft nog tijd maar je moet het kwijt
En dat doet pijn, je ziet dat je vrienden je vrienden niet zijn

Als ik zie wat voor me ligt
Van alle kanten slaan de deuren dicht

Ik dacht hij snapt het wel
Of is ie als de rest
Het lot gooit met een dobbelsteen
En je toekomst is voorgoed verpest

Radeloos, want je hoofd zit vol en dat maakt je dol en
Radeloos, niemand heeft nog tijd maar je moet het kwijt
En dat doet pijn, je ziet dat je vrienden je vrienden niet zijn
Radeloos, als je wakker schrikt en je bijna stikt
Zo radeloos, van de weg geraakt en de toekomst maakt je
Doodsbenauwd, je trouwt met een meid die niet eens van je houdt
Waarom moet je boeten voor een kleine fout?
Wat radeloos maakt, het laat mensen koud

Original (English)

Here I lie in a lost and lonely part of town
Held in time, in a world of tears I slowly drown
Goin' home, I just can't make it all alone
I really should be holding you, holding you
Loving you, loving you

Tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one to love you, you're goin' nowhere

Tragedy
When you lose control and you got no soul
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one beside you, you're goin' nowhere

Night and day there's a burning down inside of me
Burning love with a yearning that won't let me be
Down I go and I just can't take it all alone
I really should be holding you, holding you
Loving you, loving you

Tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one to love you, you're goin' nowhere

Tragedy
When you lose control and you got no soul
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one beside you, you're goin' nowhere

Tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one to love you, you're goin' nowhere

Tragedy
When you lose control and you got no soul
It's tragedy
When the morning cries and your heart just dies
It's hard to bear
With no one beside you, you're goin' nowhere

Tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one to love you, you're goin' nowhere

Ah, tragedy
When you lose control and you got no soul
It's tragedy
When the morning cries and your heart just dies
It's hard to bear
With no one beside you, you're goin' nowhere

Ah, tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one to love you you're goin' nowhere

Also on Fandom

Random Wiki