FANDOM

1,927,322 Pages

English translation

Here it lives in me
It lives in you
Twelve thousand boxes live here
In the centre of anger
They are all just doing fine
As this city bears the hardship
It is called courage

Here the doors open
Doors that seduce
Touched by twelve thousand fairytales
You should see it
In order to understand
That this city in the valley of wonders
Lives everywhere
Nordhausen everywhere

German original

Hier lebt es in mir
Lebt es in dir
Zwölftausend Kästchen leben hier
Im Zentrum der Wut
Geht es ihnen gut
Denn diese Stadt erträgt die Not
Man nennt es Mut

Hier öffnen sie Tür'n
Tür'n die verführ'n
Zwölftausend Märchen die berühr'n
Du solltest sie seh'n
Um zu versteh'n
Denn diese Stadt im Wundertal
Lebt überall
Nordhausen überall