FANDOM

1,928,291 Pages

StarIconGreen
LangIcon
​Friday Party

This song is by AAA and appears on the album Friday Party (2005) and on the album ATTACK (2006).

KanjiEdit

街はParty on Friday 足取りは快調!(Hey Boyz!)
風は爽やか
だんぜんFridayはParty
気持ちだって好調!
君といるから

かわりばえないNight & Day
場所がどこだってCheck da Mail (癖になってる)
ときめき探してGo to EAST & WEST
ウィンドウのシューズに目移り

Monday, Tuesday, Wednesday Uoops!
明日はFriday わくわくして待つNight
モラルを気にして たぶんでもやっぱMy Way
君の笑顔に釘付け

Just a Groove! なんて腰振って選ぶワードロープ
今年流行の私で
Hi! Hi! ビートはHigh!
誰かのためじゃなく たぶん自分をノせるリズム!

街はParty on Friday 足取りは快調!(Hey Boyz!)
風は爽やか
だんぜんFridayはParty
気持ちだって好調! 君といるから
恋はNastyなPartyって
触れ合う状況! (Hey! Boyz!) 星はテカテカ
万全だってMy Baby 笑って見せて 君といる夜

見つからないVisionもすぐに
(モヤも晴れて yeah! Yeah!)
NON STOP SWITCHBACKみたい
走る 見える HAPPY MY LIFE

言いたいこと わんさか でもまあいいやって白旗
あげちゃう毎日 Kick it! Bye Bye!
穴開いたジーンズで闊歩しなっ!
君の背中に見た未来

NICE & SMOOTH!なんて気取るのだって余裕?
君と感じるVIBESで
Hi! Hi! 気分もHi!
誰かのためじゃなく きっとふたりをノせるリズム!

(ラップ)
絶えず色づく街はもう
魅力だらけのblow by blow come on!
ガッチャ!Foo! ガッチャ! Foo!
ア・ラモードなんてFeel
まさに痛烈無比なアッパーなる-シー
リハーサルなしのダンスでBooty!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
ガッチャ! Foo! Babe!

街はParty on Friday 足取りは快調!(Hey Boyz!)
風は爽やか
だんぜんFridayはParty
気持ちだって好調! 君といるから
恋はNastyなPartyって
触れ合う状況! (Hey! Boyz!) 星はテカテカ
万全だってMy Baby 笑って見せて 君といる夜

RomajiEdit

*1 machi wa Party on Friday
ashidori wa kaichou! (Hey! Boyz!)
kaze wa sawayaka
danzen Friday wa Party
kimochi datte kouchou! kimi to iru kara

kawaribae nai Night and Day
basho ga doko datte Check da Mail (kuse ni natteru yeah)
tokimeki sagashite Go to EAST and WEST
WINDOU no SHU-ZU ni meutsuri

Monday, Tuesday, Wednesday Uoops!
ashita wa Friday wakuwaku shite matsu Night
MORARU wo ki ni shite tabun demo yappa My Way
kimi no egao ni kugidzuke

Just a Grooove! nante koshi futte erabu WA-DORO-BU
kotoshi hayari no watashi de
Hi! Hi! BI-TO wa High!
dareka no tame ja naku tabun jibun wo noseru RIZUMU!

*1 repeat

*2 koi wa Nasty na Party tte
fureau joukyou! (Hey! Boyz!)
hoshi wa TEKATEKA
manzen datte My Baby
waratte misete kimi to iru yoru

mitsukaranai Vision mo sugu ni (MOYA mo harete yeah! Yeah!)
NON STOP SWITCHBACK mitai ni
hashiru mieru HAPPY MY LIFE

iitai koto wansaka demo maa ii yatte shirahata
agechau mainichi Kick it! Bye Bye!
ana aita JI-NZU de kappo shina!
kimi no senaka ni mita mirai

NICE and SMOOTH! nante kidoru no datte yoyuu?
kimi to kanjiru VIBES de
Hi! Hi! kibun mo Hi!
dareka no tame ja naku kitto futari wo noseru RIZUMU!

taezu irodzuku machi wa mou
miryoku darake no blow by blow come on!
GACCHA! Foo! GACCHA! Foo!
A RAMO-DO nante Feel
masa ni tsuuretsu muhi na APPA- na RU-SHI-
RIHA-SARU na shino DANSU de Booty!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
GACCHA! Foo! Babe!

*1, *2 repeat

TranslationEdit

(Friday Party...Woah...
It's Friday...)

Party in the city on Friday --
I'm walking with my head high!
(Hey boyz!)
The wind feels refreshing...

Friday's definitely gonna be a party --
I'm feeling great,
'Cause you're here with me.

It's the same old night & day,
Checking da mail wherever I go.
(It's a habit...)
Going and looking east and west for love,
The shoes on display catch my eye.

Monday, Tuesday, Wednesday (...Oops!)
Tomorrow's Friday...
Waiting at night makes my heart race.
Can I control myself? [1]
Nah, I'll probably go my way,
And let your smile lead the way.

Just a groove!
Shaking my hips while checking my wardrobe...
This year I'll set the trend.
Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) The beat's high!
(Ah...) The rhythm's
Not for them;
It must be mine!

Party in the city on Friday --
I'm walking with my head high!
(Hey boyz!)
The wind feels refreshing...

Friday's definitely gonna be a party --
I'm feeling great,
'Cause you're here with me.

Nasty love party
Means it's time to touch!
(Hey Boyz!)
The stars are shining...

Everything's perfect, my baby...
Show me a smile:
You're with me tonight.

I can't find my vision, but soon...
(The mist clears, yeah yeah!)
It's like a non-stop switchback;
I run on and can see my happy life.

Everyday I have a lot to say,
But I hold back, [2]
And raise a white flag -- Kick it! Bye bye!
Strut your stuff in those ripped jeans! [2]
My future's with you...

Nice and smooth!
It's so easy to act cool, right?
With the vibes I get from you....
Hi! (Hi!) Hi! (Hi!) I feel like saying hi!
(Ah...) The rhythm's
Not for them;
It must be ours!

-RAP-
This city that's always changing color
Will charm you blow by blow.
(Come on!)
Gotcha! Whoo!
Gotcha! Whoo!
(Feeling a la mode...)

Here comes a fierce uppercut
That can't be beat.
Nobody compares to us
Booty dancing without rehearsing...
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Gotcha! Whoo! Babe!

Party in the city on Friday --
I'm walking with my head high!
(Hey boyz!)
The wind feels refreshing...

Friday's definitely gonna be a party --
I'm feeling great,
'Cause you're here with me.

Nasty love party
Means it's time to touch!
(Hey Boyz!)
The stars are shining...

Everything's perfect, my baby...
Show me a smile:
You're with me tonight.