FANDOM

1,927,500 Pages

StarIconGreen
LangIcon
​冷たい雨 (Tsumetai Ame)

This song is by 松任谷由実 and appears on the album OLIVE (1979).

The Japanese title of this song is "冷たい雨". This is read as "Tsumetai Ame" and means "Cool Rain".

JapaneseEdit

冷たい雨にうたれて 街をさまよったの
もうゆるしてくれたって いい頃だと思った
部屋にもどって ドアをあけたら
あなたの靴とだれかの赤い靴

あなたは別の人と
ここでくらすと会うの
こんな気持のままじゃ
どこへも行けやしない

冷たい雨が降るたび あなたを思うでしょう
幸せにくらしてなどと願えるはずもない
夢の中に出てくるあなたは
やさしい面影だけでたくさん

だけど信じられない
突然の出来事が
こんな気持のままじゃ
どこへも行けやしない

彼女の名前 教えないでね
うらむ相手はあなただけでいい

涙こぼれるように 時もこぼれてゆくわ
指と指のすきまを そしていつか忘れたい
涙こぼれるように 時もこぼれてゆくわ
指と指のすきまを そしていつか忘れたい

Written by:

松任谷由実 (Yumi Matsutoya)