FANDOM

1,940,279 Pages

English PencilEdit

Boys are always chasing after girls
All day long
Always thinking about girls

But, boys are after all a little stupid
See, they don't seem to
Understand girls' feelings at all

Uu, this really won't do, idiot
Don't you want to know, idiot?
Yup, the most important thing in this world
I think it's timing after all, isn't it?
Don't you think so?

Why do girls fall in love with boys too?
All night long restless
Absorbed in thinking about
Why its so dark

But, boys are after all
Always stupid
They still don't seem to
Understand girls' hearts

Hey, really, truly, idiot
Let me tell you, idiot
Yup, the most important thing in this world
The thing you can never take for granted
I think it's timing after all, isn't it?

Yup, even when saying "I love you"
Even when going on a date, no matter what you're anything
Uu, even when kissing
Even when saying goodbye, no matter when

Yup, the most important thing in this world
I think it's timing after all, isn't it?
Isn't it? Hello?

Yup, even when saying "I love you"
Even when going on a date, no matter what you're anything
Uu, even when kissing
Even when saying goodbye, no matter when

Yup, the most important thing in this world
I think it's timing after all, isn't it?
Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Ponpokorin

Original (Japanese) PencilEdit

男の子は
女の子のこと いつも
追いかけてる

一日中
女の子のことばかり
考えてる

だけど男の子は
やっぱり少しバカで
全然女の子の気持ちなんて
ホラわからないみたい

うう
本当にダメよね
おバカさん
教えてほしいの
おバカさん

そう
この世でいちばん
大切なコトは
やっぱりタイミング
だと思うけど
なんちてな

女の子も
男の子のことなぜか
好きになるの

ひと晩中
眠れないなんてくらい
夢中になる

だけど男の子は
やっぱりいつもバカで
全然女の子のココロなんて
まだわからないみたい

ねえ
本当に本当に
おバカさん
教えてあげよか
おバカさん

そう
この世でいちばん
大切なコトは
ぜったいハズしちゃ
いけないことはね
やっぱりタイミング
だと思うでしょ

そう
好きだと言うのも
デートをするのも
何をするのでも
うう
キスとかするのも
さよなら言うのも
どんなときにでも

そう
この世でいちばん
大切なコトは
やっぱりタイミング
だと思うので
思うので
コンニチハ

そう
好きだと言うのも
デートをするのも
何をするのでも
うう
キスとかするのも
さよなら言うのも
どんなときにでも

そう
この世でいちばん
大切なコトは
やっぱりタイミング
だと思うべな
思うべな 思うべな 思うべな
ぽんぽこりん