FANDOM

1,947,852 Pages

StarIconGreen
LangIcon
Drop

This song is by 大塚愛.

Kanji Edit

君の隣はとっても居心地がよくて
甘くも優しくもあるの
君といる空気が溶けていく感じが
何とも言えなくて好きよ
バカなトコが嫌いで
バカなトコが好きで
変な感情 愛しくなっていく
君の隣はとっても居心地が 良くて
ドキドキも秘密であるの
君のその変なクセも溶けて同じ色になる
こんな日がずっと続くの
君の隣はとっても居心地がよくて
甘くも優しくもあるの
君といる空気が溶けていく感じが
何とも言えなくて好きよ
涙玉より深くかみしめて
手をつないで末永く歩いてこう
君の隣はとっても 好きよ。
君の隣はとっても好きよ。
君の隣はとっても好きよ。
君の隣はとっても好きよ。

Romaji Edit

kimi no tonari wa tottemo ikogochi ga yokute
amakutemo yasashikutemo aruno
kimi to iru kuuki ga toketeiku kanji ga
nantomo ienakute sukiyo
bakana toko ga kirai de
bakana toko ga suki de
henna kanjou itoshikunatteiku
kimi no tonari wa tottemo ikogochi ga yokute
dokidokimo himitsu de aruno
kimi no sono henna kuse mo tokete onaji iro ni naru
Konna hi ga zutto tsudzukuno
Ah…...Ahh….! Love and Peace!
kimi no tonari wa tottemo ikogochi ga yokute
amakutemo yasashikutemo aruno
kimi to iru kuuki ga toketeiku kanji ga
nantomo ienakute sukiyo
Namidama yori fukaku kamishimete
Te wo tsunaide suenagaku aruitekou
Kimi no tonari wa tottemo suki yo
Kimi no tonari wa tottemo suki yo
Kimi no tonari wa tottemo suki yo
Kimi no tonari wa tottemo suki yo

Translation Edit

Being next to you feels comfortable.
And sweet, and kind.
The air around us gives me the feeling of melting;
There’s no telling how I love you
I hate your stupid parts
I love your stupid parts
It’s a strange, not so dear, feeling
It is the cause of my heart secretly fluttering
Your strange habits also make that same, melting, colour
Will this day continue forever?
Ah…...Ahh….! Love and Peace!
Being next to you feels comfortable.
And sweet, and kind.
The air around us gives me the feeling of melting;
There’s no telling how I love you
I am holding deeply in my heart to more than tears
So let’s hold hands and walk forever
I love to be next to you.
I love to be next to you.
I love to be next to you.
I love to be next to you.

External links