FANDOM

1,927,567 Pages

StarIconBronze
LangIcon
​Яaven Loud Speeeaker

This song is by NIGHTMARE and appears on the album [anima] (2006).

KanjiEdit

時代が過ぎて、やがて消える?
失くす?亡くす?
揺れる雲は隠す?
罪を、キミを、日々を..
詰めた隙間 並ぶ根城 理想の果て
堕ちた 何もかもが消えた 冷えた

時代が過ぎて、やがて消える?
失くす?亡くす?
揺れる雲は隠す?
罪を、キミを、日々を..
詰めた隙間 並ぶ根城 理想の果て
堕ちた 何もかもが消えた 冷えた

ゴチャゴチャ並ぶ優劣の刃火を
迷いながら歩んだ
時代(とき)の毒牙に侵された
君の手をとり...

明ける空に 蹴りつける大地を
歪み 擦り切れた想いで
昇る朝日 叫ぶ解放の声を
もう一度

ゴチャゴチャ並ぶ言い訳や嘘に
何度涙を拭った?
ガタガタぬかすクソだらけの夜
もういらない

騙し合って 築いた文明に
さぁ一体 どれ程の価値がある?
泣き崩れて まだ見えぬ答えを
探してる

明ける空に 蹴りつける大地を
歪み 擦り切れた想いで
昇る朝日 叫ぶ解放の声を
枯れた時代に終焉を

RomajiEdit

Toki ga sugite, yagate kieru?
Nakusu? nakusu?
Yureru kumo wa kakusu?
Tsumi wo, [kimi] wo, hibi wo...
Tsumeta sukima sarabu najiro risou no hate
Ochita nanimokamo ga kieta hieta

Toki ga sugite, yagate kieru?
Nakusu? nakusu?
Yureru kumo wa kakusu?
Tsumi wo, [kimi] wo, hibi wo...
Tsumeta sukima narabu nejiro risou no hate
Ochita nanimokamo ga kieta hieta

[gochagocha] narabu yuuretsu no yaiba wo
Mayoi nagara arunda
Toki no dokuka ni okasareta
Kimi no te wo tori...

Akeru sora ni keritsukeru daichi wo
Yugami surikireta omoi de
Noboru asahi sakebu kaihou no koe wo
Mou ichido

[gochagocha] narabu ii wake ya uso ni
Nando namida wo nugutta?
[gatagata] nukasu [kuso]darake no yoru
Mou iranai

Damashiatte kizuita bunmei ni
Saa ittai dorehodo no kachi ga aru?
Naki kuzurete mada mienu kotae wo
Sagashiteru

Akeru sora ni kiritsukeru daichi wo
Yugami surikireta omoi de
Noboru asahi sakebu kaihou no koe wo
Kareta jidai ni shuuen wo

EnglishEdit

When the time goes by...is it going to disappear?
Is it going to be lost? Is it going to be lost?
What will the swinging clouds hide? The sin, you, the days?
Fortress lined up with no space in between. The end of the ideal
Everything has disappeared, became derelict and cold

Holding your hand I walked helplessly through the chaotic fire blades
There you were attacked by the virulent claws of time

It dawns. I kick the ground feeling distorted and torn
The sun rises when I am announcing the liberation once again

How many times did I have to cry because of many excuses and lies?
The night and the blather - nonsense!
I don't need it any more

How worthy is such a civilisation at all
Which is built from deceptions?
I am crying and looking for an answer
Which cannot be found yet

It dawns. I kick the ground feeling distorted and torn
The sun rises when I am announcing the liberation once again
Give a death to the dead time!

Written by:

RUKA