FANDOM

1,948,533 Pages

Romanized PencilEdit

Sofija Maneva:
Sekoj den so ista nadež
Da te sretnam, da mi kazeš
Kako može sè da prestane?

Јovan Radnjanski:
Kade odat tvoite misli?
Sekogaš se čuvstva isti
Boli ama neka potrae

Sofija Maneva:
Što e slatko što te nemam?
Što e slatko što me nemaš?
Što e toa? Što da potrae?

Koga srcevo nasolzeno
Udira za nadež povtorno
Daj prašaj go ti tvoeto
Za kogo pravi mesto do nego?
Toa znae najdobro

Jovan Radnjanski:
Ne se mači, ne te sakam
Ti kažuvam, no so maka
Mora ednaš sè da prestane

Sofija Maneva:
Ova li e sè sto imaš?
Ova li e sè sto znaeš?
Ke dojdeš, znam, ḱe se pokaeš

Jovan Radnjanski:
Baš e slatko sto te nemam!
Baš e slatko sto me nemaš!
Nema nazad, nema vraḱanje

A sepak srcevo nasolzeno
Udira za nadež povtorno
Daj prašaj go ti tvoeto
Za kogo pravi mesto do nego?
Toa znae najdobro

Sofija Maneva:
Sekoj den so ista nadež
Da te sretnam, da mi kazeš
Kako može sè da prestane?

Original (Macedonian) PencilEdit

Софија Манева:
Секој ден со иста надеж
Да те сретнам, да ми кажеш
Како може сè да престане?

Јован Радњански:
Каде одат твоите мисли?
Секогаш се чувства исти
Боли ама нека потрае

Софија Манева:
Што е слатко што те немам?
Што е слатко што ме немаш?
Што е тоа? Што да потрае?

Кога срцево насолзено
Удира за надеж повторно
Дај прашај го ти твоето
За кого прави место до него?
Тоа знае најдобро

Јован Радњански:
Не се мачи, не те сакам
Ти кажувам, но со мака
Мора еднаш сè да престане

Софија Манева:
Ова ли е сè што имаш?
Ова ли е сè што знаеш?
Ќе дојдеш, знам, ќе се покаеш

Јован Радњански:
Баш е слатко што те немам
Баш е слатко што ме немаш
Нема назад, нема враќање

А сепак срцево насолзено
Удира за надеж повторно
Дај прашај го ти твоето
За кого прави место до него?
Тоа знае најдобро

Софија Манева:
Секој ден со иста надеж
Да те сретнам, да ми кажеш
Како може сè да престане?