FANDOM

1,928,049 Pages

StarIconGreen
LangIcon
​Моя Печаль
This song is by Банд'Эрос.
The Russian title of this song is "Моя Печаль". The English translation is "My Sadness".
Посвящение Михею
Dedication to Mihej
Original video
Такая моя печаль; с ней живи, не думай и, глядя вдаль,
Что за горизонтом, живи, не знай - годы листай.
Такая моя печаль; что будет дальше, шёлк или сталь?
Какими были, какими стали - меняем местами.

Танцевали с волками. Трава росла под ногами, и
Как-будто знали, куда шагали, только знали едва ли.
Падать было больно. Трава росла ножами, и
Как-будто знали, чего искали, только знали едва ли.

Такая моя печаль; с ней живи, не думай и, глядя вдаль,
Что за горизонтом, живи, не знай - годы листай.
Такая моя печаль; что будет дальше, шёлк или сталь?
Какими были, какими стали - поймём едва ли;
Такая моя печаль. Такая моя печаль.

Жили не для награды и играли с чёртом в шарады, и
Градом падали рядом снаряды. Скажут: "Живы - и ладно!"
Правда солью на раны; и снова врут нам с экранов, и
Снова строят ограды, но я не хочу обратно.

Такая моя печаль; с ней живи, не думай и, глядя вдаль,
Что за горизонтом, живи, не знай - годы листай.
Такая моя печаль; что будет дальше, шёлк или сталь?
Какими были, какими стали - меняем местами. Меняй местами.
Такая моя печаль! Это моя печаль. Такая моя печаль. Ага! Е!

В детство вернётся тот, кем я себя запомнил;
Он обернётся и улыбнётся потом мне,
Когда буду готов принять итогом -
Что не залит бетоном времени ход монотонный.

К тяжким задачам от лёгких решений.
Снова назад, от наград до лишений.
Будто походкой лёгкой, вне власти притяжения,
По Млечному Пути уйти от опустошения.

По звуковым дорожкам, где две сплошные - лишние.
Луна не слепит и светит огнями ближними.
Встречная, в ней силуэты прошлого
Напомнят чувства до того, как мир опошлит их.

Такая моя печаль; с ней живи, не думай и, глядя вдаль,
Что за горизонтом, живи, не знай - годы листай.
Такая моя печаль; что будет дальше, шёлк или сталь?
Какими были, какими стали - поймем едва ли.
Такая моя печаль! Это моя печаль. Какая моя печаль.