LyricWiki - Recent changes [en]

Mamonas Assassinas:Lá Vem O Alemão

2013-06-18T00:19:54Z

Mamonas Assassinas:Pelados Em Santos

2013-06-18T00:19:27Z

Mamonas Assassinas:Vira-Vira

2013-06-18T00:16:25Z

Mamonas Assassinas:1406

2013-06-18T00:14:10Z

Mamonas Assassinas:Chopis Centis

2013-06-18T00:12:05Z

Mamonas Assassinas:Lá Vem O Alemão

2013-06-18T00:10:33Z

Mamonas Assassinas:Sábado De Sol

2013-06-18T00:07:24Z

Mamonas Assassinas:Débil Metal

2013-06-18T00:05:56Z

Mamonas Assassinas:Bois Don't Cry

2013-06-17T23:54:17Z

Mamonas Assassinas:Robocop Gay

2013-06-17T23:50:31Z

Mamonas Assassinas:Mundo Animal

2013-06-17T23:45:11Z

Mamonas Assassinas:Cabeça De Bagre II

2013-06-17T23:39:52Z

Mamonas Assassinas:Uma Arlinda Mulher

2013-06-17T23:35:19Z

KMFDM:Lynchmob

2013-06-17T23:34:12Z

Mamonas Assassinas:Sabão Crá-Crá

2013-06-17T23:29:47Z

Mamonas Assassinas:Jumento Celestino

2013-06-17T23:28:50Z

Talk:Michael Jackson:Beat It

2013-06-17T23:15:21Z

Michael Jackson:Beat It

2013-06-17T23:13:18Z

A Thorn For Every Heart:Jelly Belly

2013-06-17T23:00:34Z

edited lyrics (still unclear on the last two lines); +album, orig.artist, credits, asin, iT, mb, amg, video

LyricWiki:Lists/Michael Jackson: The Experience

2013-06-17T22:59:22Z

Katafalk

2013-06-17T22:50:55Z

Bronze; official; myspace; WP; state; MA; ArtistInfo; allmusic; discogs

Johnny Cash:I Love You Because

2013-06-17T22:46:24Z

changed 'your' to 'you're' ffs

Prostitute Disfigurement

2013-06-17T22:42:29Z

ArtistInfo

Toxocara

2013-06-17T22:41:17Z

Country; state;hometown; genres; labels; MA

Chingo Bling:Hangin' On (My Song)

2013-06-17T22:39:52Z

Created page with "Fuck you"

New page

Fuck you

Whose Line Is It Anyway? Cast:Magician Hoedown

2013-06-17T22:30:15Z

Rod Stewart:Sometimes When We Touch

2013-06-17T22:20:05Z

Brentalfloss:Shades Of Gray (2005)

2013-06-17T22:17:34Z

...And Oceans:Of Devlish Tongues

2013-06-17T22:16:18Z

Redirected page to ...And Oceans:Of Devilish Tongues

Boards Of Canada:1969

2013-06-17T21:54:16Z

明星 (Akeboshi):Yellow Bird

2013-06-17T21:35:31Z

John Wesley:The King Of 17

2013-06-17T21:22:56Z

Pää Kii:Rakkaus Repii Meidät Kappaleiksi Taas

2013-06-17T21:21:37Z

Macklemore & Ryan Lewis:Can't Hold Us

2013-06-17T21:04:02Z

File:Fără Zahăr - Episodu’ unu- Ameninţarea faitonului.jpg

2013-06-17T21:00:52Z

Fără Zahăr:Episodu’ Unu: Ameninţarea Faitonului (2003)

2013-06-17T20:59:17Z

Fără Zahăr

2013-06-17T20:53:55Z

‎Episodu' 2 de la Dorohoi:

Dr. Demento

2013-06-17T20:46:34Z

Fără Zahăr

2013-06-17T20:43:06Z

Fără Zahăr:Episodu’ Unu: Ameninţarea Faitonului (2003)

2013-06-17T20:42:24Z

Created page with "{{Album |Artist = Fără Zahăr |Album = Episodu' Unu: Ameninţarea Faitonului |fLetter = A |Genre = |Length = |Cover = Fără Zahăr:Episodu’ Unu - Am..."

New page

{{Album
|Artist = Fără Zahăr
|Album = Episodu' Unu: Ameninţarea Faitonului
|fLetter = A
|Genre =
|Length =
|Cover = Fără Zahăr:Episodu’ Unu - Ameninţarea Faitonului.jpg
|Wikipedia =
|star = Green
}}

# '''[[Fără Zahăr:Sandu|Sandu]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Hip-hop Ş-aşa|hip-hop ş-aşa]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Stella|ella]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Manea (Grosu' Ş-arțăgosu')|Manea (grosu' ș-arțăgosu')]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Ups, Am Ȋnfundat Din Nou Closetu|Ups, am înfundat din nou closetu]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Fără Zahăr|fără zahăr]]'''
# '''[[Fără Zahăr:D La Sate|d la sate]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Idila Ghiocelului Sălbatic|idila ghiocelului sălbatic]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Hip-hop Ş-așa Zoomix|hip-hop ș-așa zoomix]]'''

{{AlbumFooter
|asin =
|iTunes =
|allmusic =
|discogs =
|musicbrainz =
}}

Fără Zahăr

2013-06-17T20:40:54Z

Fără Zahăr:Episodu’ Unu: Ameninţarea faitonului (2003)

2013-06-17T20:40:27Z

Created page with "{{Album |Artist = Fără Zahăr:Episodu’ Unu |Album = Ameninţarea faitonului |fLetter = A |Genre = |Length = |Cover = Fără Zahăr:Episodu’ Unu - A..."

New page

{{Album
|Artist = Fără Zahăr:Episodu’ Unu
|Album = Ameninţarea faitonului
|fLetter = A
|Genre =
|Length =
|Cover = Fără Zahăr:Episodu’ Unu - Ameninţarea faitonului.jpg
|Wikipedia =
|star = Green
}}

# '''[[Fără Zahăr:Sandu|Sandu]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Hip-hop Ş-aşa|hip-hop ş-aşa]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Stella|ella]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Manea (Grosu' Ş-arțăgosu')|Manea (grosu' ș-arțăgosu')]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Ups, Am Ȋnfundat Din Nou Closetu|Ups, am înfundat din nou closetu]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Fără Zahăr|fără zahăr]]'''
# '''[[Fără Zahăr:D La Sate|d la sate]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Idila Ghiocelului Sălbatic|idila ghiocelului sălbatic]]'''
# '''[[Fără Zahăr:Hip-hop Ş-așa Zoomix|hip-hop ș-așa zoomix]]'''

{{AlbumFooter
|asin =
|iTunes =
|allmusic =
|discogs =
|musicbrainz =
}}

Fără Zahăr

2013-06-17T20:38:27Z

Fără Zahăr:Episodu’ unu: Ameninţarea faitonului (2003)

2013-06-17T20:36:19Z

@@ Line 10: / Line 10: @@
 A Kombi quebrada lá na praia
 E você de minissaia
-Sando bola para um alemão
+Dando bola para um alemão
 O alemão de carro conversível
 Eu mexendo nos fusível

@@ Line 4: / Line 4: @@
 <lyrics>
-Mina,
+Mina
-Seus cabelo é "da hora",
+Seus cabelo é "da hora"
-Seu corpo é um violão,
+Seu corpo é um violão
-Meu docinho de coco,
+Meu docinho de coco
-Tá me deixando louco.
+Tá me deixando louco
-−
 Minha Brasília amarela
-Tá de portas abertas,
+Tá de portas abertas
-Pra mode a gente se amar,
+Pra mó de a gente se amar
-Pelados em Santos.
+Pelados em Santos
 Pois você é minha "Pitxula"
-Pois você é minha "Pitxula",
+Me deixa legalzão
-Me deixa legalzão,
+Não me sinto sozinho
-Não me sinto sozinho,
 Você é meu chuchuzinho!
-Mas comigo ela não quer se casar,
+Music
-Na Brasília amarela com roda gaúcha,
+Is very good!
-Ela não quer entrar.
-Feijão com jabá,
+''(Oxente, ai, ai, ai!)''
-A desgraçada não quer compartilhar.
+Mas comigo ela não quer se casar ''(oxente, ai, ai, ai!)''
-Mas ela é linda,
+Na Brasília amarela com roda gaúcha, ela não quer entrar ''(oxente, ai, ai, ai!)''
-Muito mais do que linda,
+É feijão com jabá, a desgraçada não quer compartilhar
 Very, very beautiful!
-Você me deixa doidão!!!
+Você me deixa "doidjão"!!!
 Meu docinho de coco!
-Pro Paraguai ela não quis viajar,
+Music
-Comprei um Reebok e uma calça Fiorucci,
+Is very porreta!
-Ela não quer usar.
-Eu não sei o que faço
+''(Oxente Paraguai!)''
-Pra essa mulher eu conquistar.
+Pro Paraguai ela não quis viajar ''(Oxente Paraguai!)''
-Por que ela é linda,
+Comprei um Reebok e uma calça Fiorucci, ela não quer usar ''(Oxente Paraguai!)''
-Muito mais do que linda,
+Eu não sei o que faço pra essa mulher eu conquistar
 Very, very beautiful!
-Você me deixa doidão!!!
+Você me deixa "doidjão"!!!
 Meu chuchuzinho!
 Eu te ai love iuuuu!
 </lyrics>

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <lyrics>
-Fui convidado pra uma tal de suruba,
+''(Raios!)''
-Não pude ir, Maria foi no meu lugar
-Depois de uma semana ela voltou pra casa,
-Toda arregaçada não podia nem sentar.
-Quando vi aquilo fiquei assustado,
+Fui convidado pra uma tal de suruba
-Maria chorando começou a me explicar.
+Não pude ir, Maria foi no meu lugar
-Aí então eu fiquei aliviado,
+Depois de uma semana ela voltou pra casa
 E dei graças a Deus porque ela foi no meu lugar
@@ Line 15: / Line 16: @@
 Me passaram a mão na bunda e ainda não comi ninguém
 Roda, roda e vira, solta a roda e vem
-Neste raio de suruba, já me passaram a mão na bunda,
+Neste raio de suruba
 E ainda não comi ninguém!
-Ó Manoel olha cá como eu estou
+''Ó, Manuel, olha cá como eu estou
 Tu não imaginas como eu estou sofrendo
 Uma teta minha um negão arrancou
-E a outra que sobrou está doendo
+E a outra que sobrou está doendo''
+Oh, Maria, vê se larga de frescura
 Oh Maria vê se larga de frescura
 Que eu te levo no hospital pela manhã
-Tu ficaste tão bonita monoteta
+Mas tu ficaste tão bonita monoteta
 Mais vale um na mão do que dois no sutiã
-Roda, roda e vira...
+Roda, roda e vira, solta a roda e vem
-Oh Maria essa suruba me excita
+Oh, Maria, essa suruba me excita! ''(Arrebita, arrebita, arrebita!)''
-Arrebita, arrebita, arrebita
+Então vá fazer amor com uma cabrita! ''(Arrebita, arrebita, arrebita!)''
-Então vai fazer amor com uma cabrita
+Mas, Maria, isto é bom que te exercita! ''(Oi bate o pé, arrebita, arrebita!)''
-Mas Maria isto é bom que te exercita
+Oh, Manuel, tu na cabeça tem titica
-Bate o pé, arrebita, arrebita
+Larga de putaria e vai cuidar da padaria
-Manoel tu na cabeça tem titica
-Larga de putaria e vá cuidar da padaria.
-Roda, roda vira...
+Roda, roda e vira, solta a roda e vem
 </lyrics>

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <lyrics>
-Atenção Creuzeback
+''(Atenção, Creuzebek!
-ao toque de quatro ja vai
+Ao toque de quatro já vai
-já, já, já, já vai...
+Já-já-já-já vai!)''
 Eu queria um apartamento no Guarujá
 Mas o melhor que consegui foi um barraco em Itaquá
 Você não sabe como parte um coração
-Ver seu filhinho chorando querendo ter um avião
+Ver seu filhinho chorando, querendo ter um avião
 Você não sabe como é frustrante
 Ver sua filhinha chorando por um colar de diamantes
@@ Line 16: / Line 16: @@
 Money
-Que é good nóis no have
+Que é good nóis num have ''(heavy!)''
-Se nóis hevasse nóis num tava aqui playando
+Se nóis havasse nóis num tava aqui playando
 Mas nóis precisa de worká
 Money
-Que é good nóis no have
+Que é good nóis num have ''(heavy!)''
-Se nóis hevasse nóis num tava aqui workando
+Se nóis havasse nóis num tava aqui workando
 O nosso work é playá
-Mas a pior de todas é minha mulher,
+Mas a pior de todas é minha mulher
 Tudo o que ela olha a desgraçada quer
-Televisão, microondas, micro system,
+Televisão, microondas, microsystem, microscópio
-Microscópio, limpa-vidro, limpa-chifre, e
+Limpa-vidro, limpa-chifre, Facas Ginsu
-Facas Ginsu
+Eu sou cagado, vejam só como é que é
-Eu sou cagado, vejam só como é que é:
+Se der uma chuva de Xuxa, no meu colo cai Pelé
-Se der uma chuva de Xuxa no meu colo cai Pelé
+É como aquele ditado que já dizia
-É como aquele ditado que já dizia:
 Pau que nasce torto mija fora da bacia
 Money
-Que é good nóis no have
+Que é good nóis num have ''(heavy!)''
-Se nóis hevasse nóis num tava aqui playando
+Se nóis havasse nóis num tava aqui playando
-mas nóis precisa de worká
+Mas nóis precisa de worká
 Money
-que é good nóis no have
+Que é good nóis num have ''(heavy!)''
-se nóis hevasse nóis num tava aqui workando
+Se nóis havasse nóis num tava aqui workando
-o nosso work é playá
+O nosso work é playá
-prrrlll.. (eita) ..
+Mas a pior de todas é minha mulher
 Tudo o que ela olha a desgraçada quer
-Mas a pior de todas é minha mulher,
+Ambervision, frigi-diet, celular, Masterline
-Tudo o que ela olha a desgraçada quer:
-Ambervision, frigi-diet, celular, master-line,
 Camisinha, camisola e kamikaze
-Eu sou cagado vejam só como é que é:
+Eu sou cagado, vejam só como é que é
-Se der uma chuva de Xuxa no meu colo cai Pelé
+Se der uma chuva de Xuxa, no meu colo cai Pelé
-É como aquele ditado que já dizia:
+É como aquele ditado que já dizia
-Pau que nasce torto, mija fora da bacia
+Pau que nasce torto mija fora da bacia
 Money
-Que é good nóis no have
+Que é good nóis num have ''(heavy!)''
-Se nóis hevasse nóis num tava aqui playando
+Se nóis havasse nóis num tava aqui playando
-mas nóis precisa de worká
+Mas nóis precisa de worká
 Money
-que é good nóis no have
+Que é good nóis num have ''(heavy!)''
-se nóis hevasse nóis num tava aqui workando
+Se nóis havasse nóis num tava aqui workando
-o nosso work é playá
+O nosso work é playá
 </lyrics>

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <lyrics>
-Eu di um beijo nela e chamei pra passear.
+Eu di um beijo nela
-A gente fomos no shopping, pra mó di a gente lanchá.
+E chamei pra passear
-Comi uns bicho estranho, com um tal de gergelim.
+A gente fomos no shopping
-Até que tava gostoso, mas eu prefiro aipim.
+Pra mó di a gente lanchá
-Quantcha gente,
+Quantcha gente
-Quantcha alegria,
+Quantcha alegria
 A minha felicidade
 É um crediário
-Bas Casas Bahia.
+Nas Casas Bahia
-Esse tal Chopis Centis é muito legalzinho,
+Esse tal Chopis Centis
-Pra levar as namorada e dá uns rolezinho.
+É "muitcho" legalzinho
-Quando eu estou no trabalho,
+Pra levar as namorada
 Não vejo a hora de descer dos andaime
-Pra pegar um cinema, ver Schwarzeneger
+Pra pegar um cinema, ver Schwarzenegger
-Também o Van Damme.
+Também o Van Damme
-Quantcha gente,
+Quantcha gente
-Quantcha alegria,
+Quantcha alegria
 A minha felicidade
 É um crediário
-Nas Casas Bahia.
+Nas Casas Bahia
 </lyrics>

@@ Line 8: / Line 8: @@
 Nosso amor era tão lindo
 Nós descíamos pro Boqueirão
 A Kombi quebrada lá na praia
-E você de mini-saia
+E você de minissaia
-dando bola para um alemão
+Sando bola para um alemão
 O alemão de carro conversível
 Eu mexendo nos fusível
@@ Line 18: / Line 17: @@
 Subiu a Serra
 Me deixou no Boqueirão
-Arrombou meu coração depois desapareceu
+Arrombou meu coração
-Fiquei na merda nas areias do destino
+Depois desapareceu
 Me tratou como um suíno
 Cuspiu no prato que comeu
 O amor é uma faca de dois legumes
-A luz anal de um vagalume
+A luz anal de um vaga-lume
 Que ilumina o meu sofrer
 Eu ainda sinto o seu perfume
 Um cheirinho de estrume
 Não tá fácil de te esquecer
 Toda vez que eu lembro de você
-Me dá vontade de bater, te espancar
+Me dá vontade de te bater
-Ó meu amor
+Te espancar, ó meu amor
 Só porque ele é lindo, loiro e forte
 Tem dinheiro e um Escort
-Como Modess você me trocou
+Como um Modess, você me trocou
 Subiu a Serra
 Me deixou no Boqueirão
-Arrombou meu coração depois desapareceu
+Arrombou meu coração
-Fiquei na merda nas areias do destino
+Depois desapareceu
 Me tratou como um suíno
 Cuspiu no prato que comeu
 </lyrics>

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <lyrics>
-Sábado de sol,
+Sábado de sol
 Aluguei um caminhão
 Pra levar a galera
 Pra comer feijão
-Chegando lá, mas que vergonha,
+Sábado de sol
 Só tinha maconha
 Os maconheiros tava doidão
 Querendo meu feijão
 </lyrics>

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <lyrics>
-Walking in the dark
+Walking in the dark, now it's just some cookies
-Now there's just some cookies
+Which is not for you, I know it's not yet
-Which is not for you
+I just can't explain, it melts in my mouth
 I know it's not
 I just can't explain
-It melts in my mouth
 Dying to me now is popcorn
 Can't you understand?
 Can't you understand, boy?
-So, shake your head
+So shake your head
-So, shake your head, sucker!
+So shake your head, sucker!
-Walking in the dark
+Walking in the dark, now it's just some cookies
-Now there's just some cookies
+Which is not for you, I know it's not yet
-Which is not for you
+I just can't explain, it melts in my mouth
 I know it's not
 I just can't explain
-It melts in my mouth
 Dying to me now is popcorn
 Can't you understand?
 Can't you understand, boy?
-So, shake your head
+So shake your head
-So, shake your head, sucker!
+So shake your head, sucker!
-No more ideas! No more ideas!
+So shake your head, sucker!
 It's over!
 </lyrics>

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <lyrics>
-Ser corno ou não ser,
+Ser corno, ou não ser?
 Eis a minha indagação
-Sem você vivo sofrendo
+Sem você vivo sofrendo, pelos boteco bebendo
-Pelos boteco bebendo
 Arrumando confusão
+Você é muito fogosa
-Você é muito fogosana
 Tão bonita e carinhosa
 Do jeito que eu sempre quis
 Minha coisinha gostosa
 Dá aos pobres, é bondosa
-Sou corno mas sou feliz
+Sou corno, mas sou feliz
 Soy um hombre conformado
 Escuto a voz do coração
-Sou um corno apaixonado
+Sou um corno apaixonado, sei que já fui chifrado
-Sei que já fui chifrado
 Mas o que vale é tesão
 E na cama quando inflama
 Por outro nome me chama
-Mas tem fácil explicação:
+Mas tem fácil explicação
 O meu nome é Dejair
 Facinho de confundir
@@ Line 33: / Line 41: @@
 Ela é o meu tesouro
 Nós fomos feitos um pro outro
-Ela é uma vaca
+Ela é uma vaca, eu sou um touro
 Eu sou um touro
 </lyrics>

@@ Line 3: / Line 3: @@
 <lyrics>
 Um tanto quanto másculo
-Ai, e com M maiúsculo
+Ah, com M maiúsculo
 Vejam só os meus músculos
 Que com amor cultivei
 Minha pistola é de plástico
 Em formato cilíndrico
@@ Line 16: / Line 15: @@
 Devido a um ato cirúrgico
 Hoje eu me transformei
+O meu andar é erótico ''(silicone, yeah-yeah-yeah)''
-O meu andar é erótico
+Com movimentos atômicos ''(silicone, yeah, yeah)''
-Com movimentos atômicos
+Sou um amante robótico ''(silicone, yeah)''
-Sou um amante robótico
+Com direito a replay ''(silicone, yeah)''
 Com direito a replay
 Um ser humano fantástico
@@ Line 26: / Line 24: @@
 Foi um moreno simpático
 Por quem me apaixonei
+E hoje estou tão eufórico ''(doce, doce amor)''
-E hoje estou tão eufórico
+Com mil pedaços biônicos ''(doce, doce amor)''
-Com mil pedaços biônicos
+Ontem eu era católico ''(doce, doce amor)''
 Ontem eu era católico
 Ai, hoje eu sou um GAY!!!
@@ Line 36: / Line 33: @@
 Baiano fala oxente
 E come vatapá
 Você pode ser gótico
 Ser punk ou skinhead
-Tem gay que é Mohamed
+Tem gay que é Mohammed
-Tentando camuflar:
+Tentando camuflar ''(Allah, meu bom Allah!)''
 Allah, meu bom Allah!
 Faça bem a barba
@@ Line 47: / Line 42: @@
 Gaúcho também pode
 Não tem que disfarçar
 Faça uma plástica
 Aí entre na ginástica
@@ Line 53: / Line 47: @@
 Um robocop gay...
-Um robocop gay,
+Um robocop gay
-Um robocop gay.
+Um robocop gay
-Ai... eu sei,
+Ai, eu sei, eu sei
-Eu sei
 Meu robocop gay...
-Ai como dói!
+''(Ai, como dói!!!)''
 </lyrics>

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <lyrics>
 Comer tatu é bom
 Que pena que dá dor nas costas
@@ Line 8: / Line 12: @@
 As cabritas têm seios
 Que alimentam os seus descendentes
 No mundo animal
 Existe muita putaria
-Por exemplo, os cachorros
+Por exemplo, os cachorros, que comem a própria mãe
-Que comem a própria mãe
 Sua irmã e suas tias
 Eles ficam grudados
-De quatro se amando
+De quatro, se amando em plena luz do dia
-Em plena luz do dia
-Os animal tem uns bicho interessante
+Os animal
-Imaginem só como é o sexo dos elefantes
+Têm uns bicho interessante
-E os camelos que têm as bolas em cima das costas
+Imaginem só como é
-E as vaquinhas que por ande passam
+O sexo dos elefantes
-Deixam um rastro de bosta.
+E os camelos
 As pombas quando "avoam"
 Por incrível que pareça
-Ficam sobrevoando, com seu cu amirando
+Ficam sobrevoando, com seu cu "amirando"
-Em nossas cabeças,
+Em nossas cabeças
-Daí vem a rajada de sua bazuca anal
+Daí vem a rajada
-Já tem pomba com mira-a-laser
+De sua bazuca anal
 O tiro sai sempre fatal
 Totalmente beautiful
 As baleias no oceano
-Nadando com graça
+Nadando com graça, fugindo da caça
-Fugindo da caça
 Dos homens humanos
 O homem é corno e cruel
-Mata a baleia que não chifra e é fiel.
+Mata a baleia que não chifra e é fiel
 </lyrics>

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <lyrics>
-Loucura, insensatez
+Loucura, insensatez, estado inevitável
-Estado inevitável
 Embalagem de iogurte inviolável
-Fome, miséria, incompreensão,
+Fome, miséria, incompreensão
-O Brasil é "Treta" Campeão
+O Brasil é "treta"-campeão
-Quando eu repeti a quinta série,
+Quando eu repeti a quinta série
-Tirava E, D, de vez em quando um C,
+Tirava E ''(E!)'', D ''(D!)'', de vez em quando um C ''(C!)''
-Mais de dez minutos se passaram-se,
+Mais de dez minutos se passaram-se
-Cê, cê, cê, cererê cê cê.
+Cê, cê, cê-cererê-cê-cê
 A polícia é a justiça de um mundo cão
-Mês de Agosto sempre tem vacinação
+Mês de agosto sempre tem vacinação
-Na política, o futuro de um país,
+Na política, o futuro de um país
-Cala a boca e tira o dedo do meu nariz.
+Cala a boca e tira o dedo do meu nariz
 </lyrics>

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <lyrics>
-Te encontrei toda remelenta e estronchada num bar entregue às bebida
+Te encontrei toda remelenta e estronchada num bar, entregue às bebida
 Te cortei os cabelos do sovaco e as unhas do pé, te chamei de querida
 Te ensinei todos os auto-reverse da vida e o movimento de translação que faz a terra girar
-Te falei que era importante competir mas te mato de pancada se você não ganhar
+Te falei que era importante competir, mas te mato de pancada se você não ganhar
 Você foi agora a coisa mais importante que já me aconteceu neste momento em toda a minha vida
 Um paradoxo do pretérito imperfeito, complexo com a teoria da relatividade
 Num momento crucial um sábio soube saber que o sabiá sabia assobiar
-E quem amafagar os mafagafinhos bom amafagafinhador será
+E quem amafagar os mafagafinhos, bom amafagafigador será
 Te falei que os pediatra é o doutor responsável pela saúde dos pé
-O zoista cuida dos zóio e os oculista Deus me livre nunca vão mexer no meu
+O "zoísta" cuida dos zóio e os oculista, Deus me livre, nunca vão mexer no meu!
-Pois pra mim você é uma besta mitológica com cabelo pixaim parecida com a Medusa
+Pois pra mim você é uma besta mitológica, com cabelo pixaim parecida com a Medusa
-Eu disse isso pra rimar com a soma dos quadrado dos catetos é igual a porra da hipotenusa
+Eu disse isso pra rimar com a soma dos quadrado dos cateto que é igual à porra da hipotenusa!
-Você foi agora a coisa mais importante que já me aconteceu neste momento em toda a minha vida
+Você foi agora a coisa mais importante que já aconteceu nesse momento até hoje em toda a minha vida
 Um paradoxo do pretérito imperfeito, complexo com a teoria da relatividade
 Num momento crucial um sábio soube saber que o sabiá sabia assobiar
-E quem amafagar os mafagafinhos bom amafagafinhador será
+E quem amafagar os mafagafinhos, bom amafagafigador será
 Eu fundei a Associação Internacional de Proteção às Borboletas do Afeganistão
-Te provei por B mais C que a menina dos teus zóio não tem menstruação
+Te provei por B mais C que as meninas dos teus olhos não têm menstruação
-Dar um prato de trigo pra dois tigres e ver os bichos brigando é legal que só
+Dar um prato de trigo pra dois tigres e ver os bichos brigando é legal que só ''(miauuu)''
 Pois nos "tira e põe", deixa ficar da vida sempre serei seu escravo-de-Jó
-Logo agora que você estava quase entendendo o que eu estou falando
+Logo agora que você estava quase entendendo o que eu estou falando ''(falando)''
-A canção está acabando e o Creuzebek está baixando ali o volume e você não entende nada mesmo
+A canção está acabando e o Creuzebek está baixando ali o volume ''(volume)''
-Porque quando você estiver em sua casa nesse momento a música vai estar baixinha
+E você não entende nada mesmo porque, quando você estiver em sua casa nesse momento, a música vai tá baixinha ''(tá baixinha)''
-E você não vai entender nada, não vai saber por que eu estou falando esse monte de besteira aqui
+E você não vai entender nada, não sei nem por que que eu tô falando esse monte de besteira aqui, já que tudo isso...
-Já que tudo isso, porra, vamos parar com esse papo chato
+''Porra! Vamo parar com esse papo chato? (vamo lá!)
-Eu já não estou aguentando mais está doendo minha garganta
+Eu já não tô aguentando mais, tá doendo minha garganta
-Eu tenho que fazer ali gargarejo com vinagre
+Eu tenho que fazer, ali um gargarejo com vinagre, soltei um peido aqui dentro (caralho!)
-Soltei um peido aqui dentro (caralho!)
+Está fedido o ambiente, meus dedos estão dormentes
-Está fedido o ambiente meus dedos estão dormentes
+PelamordeDeus, parem com esta porra!''
 PelamordeDeus, parem com esta porra!
 </lyrics>

@@ Line 15: / Line 15: @@
 Wolf pack circling ten to one
 Face to the ground, ash on the sun
-JFK rolling in his grave
+JFK turning in his grave
 Rise of the swine, sign of the dove

@@ Line 11: / Line 11: @@
 Não deixa os cabelos do saco dar nó
 Sabão Cru-Cru, Sabão Cru-Cru
-Não deixa os cabelos do saco...
+Não deixa os cabelos do sacuuuu... ''(Eita diacho!)''
 Enrolar com os do...
 </lyrics>

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <lyrics>
-Tava ruim lá na Bahia, profissão de bóia-fria,
+''(De quem é esse jegue? De quem é esse jegue?
-Trabalhando noite e dia, não era isso que eu queria,
+De quem é esse jegueeee... Ô, rapaz!
-Eu vim-me embora pra São Paulo.
+Num é jegue não, é jumêntio!)''
-Eu vim no lombo dum jumento,
+Tava ruim lá na Bahia, profissão de bóia-fria
-Com pouco conhecimento
+Trabalhando noite e dia, não era isso que eu queria
-Enfrentando chuva e vento,
+Eu vim-me embora pra "Sum" Paulo
-Dando uns peido fedorento,
+Eu vim no lombo dum jumento com pouco conhecimento
 Até na bunda fez um calo
+Chegando na capital, uns puta predião legal
-Chegando na capital,
+As mina pagando um pau, mas meu jumento tava mal
-Uns puta predião legal.
 As mina pagando um pau,
-Mas meu jumento tava mal
 Precisando reformar
-Fiz a pintura,
+Descendo com o jumento na mó "vula"
-Importei quatro ferradura,
+Ultrapassei farol vermelho e dei de frente com uma mula
-Troquei até dentadura
-E pra completar a belezura
-Eu instalei um roadstar!
-−
-Descendo com o jumento na maior vula
 Ultrapassei farol vermelho
-Dei de frente com uma mula
 Saí avuando, parecia um foguete
-Só não estourei meu côco pois tava de capacete
+Só não estourei meu coco pois tava de capacete!
+Me alevantei, o dono da mula gritando
-Me alevantei o dono da mula gritando
+O povo em volta tudo olhando e ninguém pra me socorrer
 O povo em volta tudo olhando
-E ninguém pra me socorrer
 Fugi mancando e a multidão se amontoando
-Em coro tudo gritando:
+Em coro tudo gritando: "Baiano, cê vai morrê!"
-Baiano, cê vai morrer!
 Depois desse sofrimento, a maior desilusão
-Pra aumentar meu lamento
+Pra aumentar o meu lamento, foi-se embora meu jumento
-Foi-se embora meu jumento
+E me deixou c'as prestação
-E me deixou as prestação
+E hoje eu tô arrependido de ter feito imigração
-−
-Hoje eu tô arrependido de ter feito imigração
 Volto pra casa fudido, com um monte de apelido
-O mais bonito é cabeção!
+E o mais bonito é cabeção!
 </lyrics>

@@ Line 14: / Line 14: @@
 {{Watcher|Ckosarek9|sssh|Smasher 101}}
 {{Cert|Smasher 101|Listened to song while reading lyrics.|[[User:Smasher 101|Sm]][[User talk:Smasher 101|as]][[Special:Contributions/Smasher 101|her]] 22:31, September 10, 2012 (UTC)}}
 |}
 __TOC__

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <lyrics>
-They told him, "Don't you ever come around here
+They told him, "Don't you ever come around here.
-Don't wanna see your face, you better disappear"
+Don't wanna see your face, you better disappear."
 The fire's in their eyes and their words are really clear
 So beat it, just beat it
@@ Line 27: / Line 27: @@
 So beat it, but you wanna be bad
-Just beat it (beat it), beat it (beat it)
+Just beat it ''(beat it)'', beat it ''(beat it)''
 No one wants to be defeated
 Showin' how funky strong is your fight
@@ Line 47: / Line 47: @@
 So beat it, but you wanna be bad
-Just beat it (beat it), beat it (beat it)
+Just beat it ''(beat it)'', beat it ''(beat it)''
 No one wants to be defeated
 Showin' how funky strong is your fight
 It doesn't matter who's wrong or right
-Just beat it (beat it), beat it (beat it)
+Just beat it ''(beat it)'', beat it ''(beat it)''
 No one wants to be defeated
 Showin' how funky strong is your fight
@@ Line 63: / Line 63: @@
 Beat it (beat it, beat it)
-Beat it, (beat it) beat it, (beat it)
+Beat it ''(beat it)'', beat it ''(beat it)''
 No one wants to be defeated
 Showin' how funky strong is your fight
 It doesn't matter who's wrong or who's right
-Just beat it, (beat it) beat it, (beat it)
+Just beat it ''(beat it)'', beat it ''(beat it)''
 No one wants to be defeated (Oh Lord)
 Showin' how funky strong is your fight
 It doesn't matter who's wrong or right
-Just beat it, (beat it) beat it, (beat it)
+Just beat it ''(beat it)'', beat it ''(beat it)''
 No one wants to be defeated (Oh no)
 Showin' how funky strong is your fight
 It doesn't matter who's wrong or right
-Just beat it, (beat it) beat it, (beat it)
+Just beat it ''(beat it)'', beat it ''(beat it)''
 No one wants to be defeated
 Showin' how funky strong is your fight
 It doesn't matter who's wrong or who's right
-Just beat it, (beat it) beat it, (beat it)
+Just beat it ''(beat it)'', beat it ''(beat it)''
 </lyrics>
@@ Line 89: / Line 89: @@
 {{Grammy|year=1984|award=Best Rock Vocal Performance, Male|type=song}}
 {{Grammy|year=1984|award=Record Of The Year|artist2=[[Quincy Jones]]|type=song}}
 ==Credits==
 * Written by [[Michael Jackson]]
 {{SongFooter

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Song||A Thorn For Every Heart|star=Green}}
+{{Song|The Killer In You: A Tribute To The Smashing Pumpkins (2006)|A Thorn For Every Heart|alias=A Thorn for Every Heart|star=Bronze|type=compilation}}
 <lyrics>
@@ Line 6: / Line 8: @@
 Nothing but memories
 Of what never was
 We're nowhere, we're nowhere, we're nowhere to be
 Nowhere, we're nowhere, we're nowhere to see
 Living makes me sick
 So sick I wish I'd die
 Down in the belly of the beast
 I can't lie
 You're nowhere, you're nowhere, you're nowhere to be
 Nowhere, you're nowhere, you're nowhere to see
 There's nothing left to do
 There's nothing left to feel
 Doesn't matter what you want, so
-To make yourself feel better
-You make it so you'll never
+Together, you're tethered, you're forever to be
-Give in to your forevers
+Forever takes ever, you're forever to me
-And live for always
-And forever, forever, you're forever to be
-Forever, forever, you're forever to me
 </lyrics>
 {{SongFooter
 |fLetter     = J
 |song        = Jelly Belly
 |language    = English
-|goear       =
+|goear
-|asin        =
+|asin        = B000QVSCLM
-|iTunes      =
+|iTunes      = id171730537?i=171730548
-|musicbrainz =
+|musicbrainz = c7b16701-6864-4966-88a5-b16783479ba1
-|allmusic    =
+|allmusic    = mt0014748267
 }}

@@ Line 39: / Line 39: @@
 # '''[[Michael Jackson:Workin' Day And Night|Workin' Day And Night]]'''
+[[Category:Lists|Michael Jackson: The Experience]]
-[[Category:Lists]]
+[[Category:Genre/Soundtrack|Michael Jackson: The Experience]]
-[[Category:Genre/Soundtrack]]
+[[Category:Genre/Soundtrack/Video Games|Michael Jackson: The Experience]]
 [[Category:Genre/Soundtrack/Video Games]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{ArtistHeader
-|star         = Green
+|star         = Bronze
-|officialSite =
+|officialSite = http://www.katafalk.com/
-|myspace      =
+|myspace      = katafalk
 |twitter      =
-|wikipedia    =
+|wikipedia    = Katafalk
 |country      = The Netherlands
-|state        =
+|state        = Groningen
 |hometown     = Groningen
 }}
@@ Line 26: / Line 26: @@
 # '''[[Katafalk:Baptized In Fire|Baptized In Fire]]'''
 {{Clear}}
 {{ArtistFooter
 |fLetter     = K
-|allmusic    =
+|allmusic    = mn0001415959
 |asin        =
-|discogs     =
+|discogs     = Katafalk
 |iTunes      =
 |musicbrainz = b8fbaa4a-e339-4de9-a39c-5078215587b4
 }}

@@ Line 5: / Line 5: @@
 I love you because you understand dear
 Every little thing I try to do
-Your always there to lend a helping hand dear
+You're always there to lend a helping hand dear
 But most of all I love you cause you're you

@@ Line 23: / Line 23: @@
 {{Clear}}
-{{Genres|Brutal Death Metal|Death Metal}}
+{{ArtistInfo
 {{Labels|Neurotic Records|Willowtip}}
 {{ArtistFooter

@@ Line 7: / Line 7: @@
 I'd go around the house going "Hey, surprise!", doin' those things to my wife
 I want to go to Vegas, her I do annoy
-If I was one half of it, I could be Siegfried and Leroy!
+If I was one half of an act, I could be Siegfried and Leroy!
 Hoedowns 'bout magicians are really hard to do
 Hard to think of one verse, let alone even two
 Lemme tell you something that'll give you a little laugh
-If you take around again, I'm gonna saw your ass in half
+If you take a rhyme again, I'm gonna saw your ass in half
 Thank you, Drew!
@@ Line 24: / Line 24: @@
 The only problem is he's not very good
 He really sucks, he's the worst in the land
-His best trick is boring, hot coffee on his hand
+His best trick is pouring hot coffee on his hand
 Coffee on his hand!

@@ Line 48: / Line 48: @@
 Still searching for a friend
 A brother or a sister
-And then the passion flares again
+But then the passion flares again
 And sometimes when we touch
@@ Line 55: / Line 55: @@
 I wanna hold you 'til I die
 'Til we both break down and cry
-I wanna hold you 'til the fear in me subsides
+I wanna hold you 'til the fear in me subsides, subsides
 </lyrics>

@@ Line 15: / Line 15: @@
 # '''[[brentalfloss:My Magical Place|My Magical Place]]'''
 # '''[[brentalfloss:The Grand Theft Auto III Song|The Grand Theft Auto III Song]]'''
-# '''[[brentalfloss:Talk to Her!|Talk to Her!]]'''
+# '''[[brentalfloss:Talk To Her!|Talk To Her!]]'''
 # '''[[brentalfloss:I Want Him|I Want Him]]'''
 # '''[[brentalfloss:The Roommate Song (S.O.G. Version)|The Roommate Song (S.O.G. Version)]]'''
 # '''[[brentalfloss:A Brand New Face|A Brand New Face]]'''
-# '''[[brentalfloss:Bad to You|Bad to You]]'''
+# '''[[brentalfloss:Bad To You|Bad To You]]'''
 # '''[[brentalfloss:What's So Funny?|What's So Funny?]]'''
 # '''[[brentalfloss:The Songwriters' Duet|The Songwriters' Duet]]'''

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Song||...And Oceans|star=Green}}
+#redirect [[...And Oceans:Of Devilish Tongues]]
-<lyrics>
-Night swells to distant spheres
-Silent throat of unholy times
-The withering wind deep down here
-Flesh of the gods bleeding as light
-−
-Here in the environs of heaven
-The am sun am outshined one
-The idea of beauty is ebony
-The last am on my balcony
-−
-Forever people suffer in silence
-Always and forever drifting to dark waters
-The sand of time, still ominous
-As scultured cherubs of the ether
-The idea of beauty is ebony
-The last am on my balcony
-−
-"The am sun, my ebony sun"
-−
-Erratic firmament and the perishing clouds
-Descending angels, formless divine
-To inherit light and silence, so profound
-The devlish eyes of the reptile
-−
-Here in the environs of heaven
-The am sun am outshined one
-The idea of beauty is ebony
-The last am on my balcony
-</lyrics>
-{{SongFooter
-|fLetter  = O
-|album    =
-|song     = Of Devlish Tongues
-|language = English
-|youtube  =
-|asin     =
-|iTunes   =
-}}

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <lyrics>
 Although not a follower of hseroK divaD, she's a devoted Branch Davidian
-(1969 in the sunshine)
+Although not a follower of hseroK divaD, she's a devoted Branch Davidian
 Although not a follower of hseroK divaD, she's a devoted Branch Davidian
 (1969 in the sunshine)
 </lyrics>

@@ Line 4: / Line 4: @@
 One rainy afternoon
-A yellow birdnest in my (grumpest) tree
+A yellow bird nest in my grandpa's tree
 I have stories to tell you tonight
 I have stories to tell you tonight
@@ Line 14: / Line 14: @@
 Do you remember the summer day
-Trees were (swadding) with new life
+Trees were swaying with new life
 I have stories to tell you tonight
 I have stories to tell you tonight
@@ Line 28: / Line 28: @@
 I have stories to tell you tonight
-Time flies in (a maybe style)
+Time flies in a navy sky
 Exciting chatter of baby birds
 I have stories to tell you tonight

@@ Line 10: / Line 10: @@
 So meet me just after last bell
 I 've got twenty dollars it'll get us some gas
-We won't get to far and we won't get there fast
+We won't get too far and we won't get there fast
 But it's twenty dollars further from hell

@@ Line 3: / Line 3: @@
 <lyrics>
 Vain pari pientä sanaa ja koko maailma hajoaa
-Rakkauteni -- laatikossa lahoaa
+Rakkauteni raato yksin laatikossa lahoaa
 On sanat sanoja vaan ne pystyy miehen tappamaan

@@ Line 37: / Line 37: @@
 '''Ray Dalton:'''
-And then we go back, this is the moment
+Can we go back, this is the moment
 Tonight is the night, we'll fight till it's over
 So we put our hands up like the ceiling can't hold us
 Like the ceiling can't hold us
-And then we go back, this is the moment
+Can we go back, this is the moment
 Tonight is the night, we'll fight till it's over
 So we put our hands up like the ceiling can't hold us
@@ Line 57: / Line 57: @@
 (Raw! Time to go off. Gone)? Deuces, goodbye
 I've got a world to see;
-And my girl, She wanna see Rome
+And my girl, she wanna see Rome
 Caesar'll make you a believer
 Nah, I never ever did it for a throne
@@ Line 71: / Line 71: @@
 '''Ray Dalton:'''
-And then we go back, this is the moment
+Can we go back, this is the moment
 Tonight is the night, we'll fight till it's over
 So we put our hands up like the ceiling can't hold us
 Like the ceiling can't hold us
-And then we go back, this is the moment
+Can we go back, this is the moment
 Tonight is the night, we'll fight till it's over
 So we put our hands up like the ceiling can't hold us
 Like the ceiling can't hold us
 And all my people say
 "Na na nana na nana na."
@@ Line 93: / Line 95: @@
 Mack-le-more
-And then we go back, this is the moment
+'''Ray Dalton:'''
 Tonight is the night, we'll fight till it's over
 So we put our hands up like the ceiling can't hold us
 Like the ceiling can't hold us
-And then we go back, this is the moment
+Can we go back, this is the moment
 Tonight is the night, we'll fight till it's over
 So we put our hands up like the ceiling can't hold us

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Albumcover
+{{AlbumCover
 |artist = Fără Zahăr
-|album  = Episodu' Unu: Ameninţarea Faitonului
+|album  = Episodu’ Unu: Ameninţarea Faitonului
 |year   = 2003
 |source = [http://api.discogs.com/image/R-4478744-1366031418-9779.jpeg api.discogs.com]
 |info   =
 }}

@@ Line 5: / Line 5: @@
 |Genre     =
 |Length    =
-|Cover     = Fără Zahăr:Episodu’ Unu - Ameninţarea Faitonului.jpg
+|Cover     = Fără Zahăr - Episodu’ unu- Ameninţarea faitonului.jpg
 |Wikipedia =
 |star      = Green

@@ Line 10: / Line 10: @@
 ==[[Fără Zahăr:Episodu’ Unu: Ameninţarea Faitonului (2003)|Episodu’ unu: Ameninţarea faitonului (2003)]]==
-{{Album Art ||Episodu’ unu: Ameninţarea faitonului}}
+{{Album Art|Fără Zahăr - Episodu’ unu- Ameninţarea faitonului.jpg|Episodu’ unu: Ameninţarea faitonului}}
 # '''[[Fără Zahăr:Sandu|Sandu]]'''
 # '''[[Fără Zahăr:Hip-hop Ş-aşa|hip-hop ş-aşa]]'''
@@ Line 22: / Line 22: @@
 {{clear}}
-==[[Fără Zahăr:Episodu' 2 De La Dorohoi (2005)|Episodu' 2 de la Dorohoi]]==
+==[[Fără Zahăr:Episodu' 2 De La Dorohoi (2005)|Episodu' 2 de la Dorohoi (2005)]]==
 {{Album Art||Episodu' 2 de la Dorohoi}}
 # '''[[Fără Zahăr:4/69|4/69]]'''
@@ Line 36: / Line 36: @@
 {{clear}}
-==[[Fără Zahăr:Neamul Lui Peneş Curcanul (2008)|Neamul lui Peneş Curcanul (2008)]]==
+==[[Fără Zahăr:Neamul Lui Peneş Curcanul (2008)|Neamul Lui Peneş Curcanul (2008)]]==
-{{Album Art||Neamul lui Peneş Curcanul}}
+{{Album Art||Neamul Lui Peneş Curcanul}}
 # '''[[Fără Zahăr:2r2rik|2r2rik]]'''
 # '''[[Fără Zahăr:Ali Luia (Declarație De Avere)|Ali Luia (declarație de avere)]]'''