Sigur Rós:Leit Af Lífi/de

Lífið læðist lúmskt áfram
Leysist upp og verður að liðnu
Leikur í logum lífslöngun

Fljúgum hátt
Fljúgum hærra
Fljúgum hæst
og ferðumst í rafgeymi
Flækjumst um heiminn
Flugmaður

Das Leben schleicht sich listig vorbei
Löst sich auf und wird Geschichte
Es spielt im Feuer die Lebenfreude

Wir fliegen hoch
Fliegen höher
Fliegen am höchsten
und fahren in einer Batterie
Treiben uns in der Welt herum
Ein Pilot