Wikia

LyricWiki

M-flo:L.O.T. (Love Or Truth) Lyrics

Talk0
1,779,120pages on
this wiki
m-flo
StarIconGreen
This song is performed by m-flo and appears on the album Planet Shining (2000).
Translation It has been requested that an English translation be added for this song.
Please put the translation on a subpage rather than on this page.
Language: Japanese

Original JapaneseEdit

Love or Truth... Love or Truth... yeah...

Like the wind that keeps movin' on
答えなんて無いけど
it isn't fair, the way you want me to be
切ないスパイスが必要 Woo

Love or Truth
This is what I prove
Between me and you
Love or Truth
Whichever you choose
It's for me and you

Baby don't you fade away
変わらないものは何も無いから
流れのままに受け止めようよ
take it as you wish to be
言葉にならない恋もあるから
Love or Truth... ha...

覚えてるか? when I used to dance with the devil
どういった風の吹き回し なぜそう荒くれ
帰りは夜中 寝付き 起きれば日が暮れ 気まぐれ 愛されてた自覚ねえ
You used to fascinate me 理想のイメージ when you sang for me 綺麗に
but lately ろくに会ってない been havin' sleepless nights 裏切った期待
何を求めてたのか wanted to be one of the まさか と言わせる man to be
気付けば乱れた姿 君に耳貸さなかった俺悪かった
冷たくなるばかり 直接責めずに 侮辱し合う日々が続き
you know the way, you and I gotta be 振り回されるなよ 言葉に

Baby, words get in the way
いつか懐かしい景色に出会って
思い出したらやさしくなれる
Then you'll realize & see
愛と真実はひとつになれる

In the skies, we'll never see no limits
それは誰にもわからない
It's what you say, that makes me keep believing in
呼吸するような愛情

It was like a start of a new day
独り歩みせいせいしてた頃 知らずに I was gettin' older
前も後ろも darkness 暗闇 這いつくばり 捜し求めてた言葉でさえ もともと間違え
光ない場所に幸せあるわけない
見知らぬ地で会う見知らぬ人
you know the sequel, 帰らぬ過去
To my one and only lover
大人の目から見たらただの BAKA
can you remember 目を計り 目障りな事し 満たしきれなかった魂の乾き
yo I gotta love myself before I love others
許され許し合う to work it out
yo I gotta love myself before I love others
許され許し合う let's work it out

Love or Truth
This is what I prove
Between me and you
Love or Truth
Whichever you choose
It's for me and you

Baby don't you fade away
変わらないものは何も無いから
流れのままに受け止めようよ
take it as you wish to be
言葉にならない恋もあるから
Love or Truth... ha...

Baby, words get in the way
いつか懐かしい景色に出会って
思い出したらやさしくなれる
Then you'll realize to see
愛と真実はひとつになれる

Won't you say you love me, say you love me...
luh-huh...

Romanized JapaneseEdit

Love or Truth... Love or Truth... yeah...

Like the wind that keeps movin' on
kotae nante nai kedo
it isn't fair, the way you want me to be
setsunai SUPAISU ga hitsuyou Woo

Love or Truth
This is what I prove
Between me and you
Love or Truth
Whichever you choose
It's for me and you

Baby don't you fade away
kawaranai mono wa nanimonai kara
nagare no mama ni uketome you yo
take it as you wish to be
kotoba ni naranai koi mo aru kara
Love or Truth... ha...

oboete'ru ka? when I used to dance with the devil
dou itta kaze no fukimawashi naze sou arakure
kaeri wa yonaka netsuki okire ba hi ga kure
kimagure aisareta jigaku nee
You used to fascinate me risou no IMEEJI
when you sang for me kirei ni
but lately rokuni atte'nai
been havin' sleepless nights uragitta kitai
nani wo motomete'ta no ka wanted to be
one of the masaka to iwaseru man to be
kidzuke ba midareta sugata
kimi ni mimi kasanakatta ore warukatta
tsumetaku naru bakari chokusetsu semezu ni
bujoku shiau hibi ga tudzuki
you know the way, you and I gotta be
furimawasareru na yo kotoba ni

Baby, words get in the way
itsuka natsukashii keshiki ni deatte
omoidashitara yasashiku nareru
Then you'll realize & see
ai to shinjitsu wa hitotsu ni nareru

In the skies, we'll never see no limits
sorewa darenimo wakaranai
It's what you say, that makes me keep believing in
kokyuu suru you na aijou

It was like a start of a new day
hitori ayumi seisei shite'ta koro
shirazu ni I was gettin' older
mae mo ushiro mo darkness kurayami haitsukubari
sagashimotomete'ta kotoba de sae motomoto machigae
hikari nai basho ni shiawase aru wake nai
mishiranu chi de au mishiranu hito
you know the sequel, kaeranu kako
To my one and only lover
otona no me kara mitara tada no BAKA
can you remember
me wo hakari mezawari na koto shi
mitashi kirenakatta tamashii no kawaki
yo I gotta love myself before I love others
yurusare yurushi au to work it out
yo I gotta love myself before I love others
yurusare yurushi au let's work it out

Love or Truth
This is what I prove
Between me and you
Love or Truth
Whichever you choose
It's for me and you

Baby don't you fade away
kawaranai mono wa nani mo nai kara
nagare no mama ni uketome you yo
take it as you wish to be
kotoba ni naranai koi mo aru kara

Baby, words get in the way
itsuka natsukashii keshiki ni deatte
omoidashitara yasashiku nareru
Then you'll realize & see
ai to shinjitsu wa hitotsu ni nareru
Love or Truth...

Won't you say you love me, say you love me...

Around Wikia's network

Random Wiki