M-flo:How To Be Astromantic

From LyricWiki

(Redirected from M-flo:How to be Astromantic)

This song is performed by m-flo and appears on the album ASTROMANTIC (2004).M-flo:How To Be Astromantic

[edit] Japanese

You must enable javascript to view this page. This is a requirement of our licensing agreement with music Gracenote..lyricbox{display:none !important;}

Send "How To Be Astromantic" Ringtone to your Cell

アストロマンティック講座

アストロマンティック
それは、未知の世界への憧れを持つ事
未知の可能性を常に追求する事
普段、ディジェーがイルなチューンをフロアで掛けた時
ロマンティックなボーイズはフライなガールズと踊らずにはいられない筈だ
目と目を合わせ、
二人は極普通に素敵な夜を過ごす事だろう

しかし、アストロマンティックなボーイズ
いや、アストロマンティック・ジェントルメンの場合
ディジェーがホットなチューンを掛けた時
ブースに入り込んで、
今まで誰も聞いたことが無いようなヴァースをスピットする
そして、パーティー・ピーポ全員の心をロック・ダウンしてしまう

これも全て
フライ・レディ一人の心をキャッチする為に…

Send "How To Be Astromantic" Ringtone to your Cell

[edit] Romanized Japanese

You must enable javascript to view this page. This is a requirement of our licensing agreement with music Gracenote..lyricbox{display:none !important;}

ASUTOROMANTIKKU kouza

ASUTOROMANTIKKU
sore wa,
michi no sekai e no akogare wo motsu koto
michi no kanousei wo tsune ni tsuikyuu suru koto

fudan,
DIJEE ga IRU na CHUUN wo FUROA de kaketa toki
ROMANTIKKU na BOOIZU wa
FURAI na GAARUZU to
odorazu ni wa irarenai hazu da
me to me wo awase
futari wa goku futsuu ni
suteki na yoru wo sugosu koto darou

shikashi, ASUTOROMANTIKKU na BOOIZU
iya, ASUTOROMANTIKKU JENTORUMEN no baai
DIJEE ga HOTTO na CHUUN wo kaketa toki
BOOSU ni hairikonde
imamade dare mo kiita koto ga nai you na
VAASU wo SUPITTO suru
soshite, PAATII PIIPO zen'in no kokoro wo
ROKKU DAUN shiteshimau

kore mo subete
FURAI REDII hitori no kokoro wo
KYATCHI suru tame ni…

[edit] English Translation

You must enable javascript to view this page. This is a requirement of our licensing agreement with music Gracenote..lyricbox{display:none !important;}

Astromantic course

Astromantic,
That is,
having an aspiration for the not yet known world;
constantly investigating the not yet known possibility

Usually,
when the DJ plays an ill tune on the floor,
the romantic boys,
with the fly girls,
should not be able to help dancing
Meeting eye-to-eye
the pair quite ordinarily
spend the lovely night, it seems

However, in the case of the Astromantic boys
No, the Astromantic 'gentlemen'
When the DJ plays a hot tune,
they enter the booth
and spit a verse
never heard by anyone until now
And thus, lock down the heart
of every party people

This too, generally,
is for catching
the one fly lady's heart...