Linkin Park:One Step Closer
From LyricWiki
This song is performed by Linkin Park and appears on the album Hybrid Theory (2000).
- This song is featured in the video game Rock Band 2.
I cannot take this anymore
Saying everything I've said before
All these words they make no sense
I found bliss in ignorance
Less I hear the less you'll say
You'll find that out anyway
Just like before
Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge and I'm about to break
I need a little room to breathe
Because I'm one step closer to the edge, I'm about to break
I find the answers aren't so clear
Wish I could find a way to disappear
All these thoughts, they make no sense
I found bliss in ignorance
Nothing seems to go away
Over and over again
Just like before
Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge and I'm about to break
I need a little room to breathe
Because I'm one step closer to the edge, I'm about to break
Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge and I'm about to break
I need a little room to breathe
Because I'm one step closer to the edge, I'm about to break
Shut up when I'm talking to you
Shut up, shut up, shut up, shut up when I'm talking to you
Shut up, shut up, shut up, shut up
I'm about to break
Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge and I'm about to break
I need a little room to breathe
Because I'm one step closer to the edge, I'm about to break
Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge and I'm about to break
I need a little room to breathe
Because I'm one step closer to the edge, I'm about to break
Saying everything I've said before
All these words they make no sense
I found bliss in ignorance
Less I hear the less you'll say
You'll find that out anyway
Just like before
Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge and I'm about to break
I need a little room to breathe
Because I'm one step closer to the edge, I'm about to break
I find the answers aren't so clear
Wish I could find a way to disappear
All these thoughts, they make no sense
I found bliss in ignorance
Nothing seems to go away
Over and over again
Just like before
Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge and I'm about to break
I need a little room to breathe
Because I'm one step closer to the edge, I'm about to break
Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge and I'm about to break
I need a little room to breathe
Because I'm one step closer to the edge, I'm about to break
Shut up when I'm talking to you
Shut up, shut up, shut up, shut up when I'm talking to you
Shut up, shut up, shut up, shut up
I'm about to break
Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge and I'm about to break
I need a little room to breathe
Because I'm one step closer to the edge, I'm about to break
Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge and I'm about to break
I need a little room to breathe
Because I'm one step closer to the edge, I'm about to break
[edit] Portuguese
Note: portuguese Brazilian Portuguese is used in this translation.
Eu não posso mais agüentar isso
Eu estou dizendo tudo que eu já disse antes
Todas essa palavras não fazem sentido
Eu acho felicidade na ignorância
Quanto menos eu ouço, menos você falará
Mas você vai descobrir de algum jeito
[exatamente como antes]
Tudo que você me diz
Me deixa um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Eu preciso de espaço pra respirar
Por que eu estou um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Eu acho resposta que não são claras
Queria achar um jeito de desaparecer
Todos esses pensamentos não fazem sentido
Eu encontrei felicidade na ignorância
Nada parece acabar
Tudo novamente
[exatamente como antes]
Tudo que você me diz
Me deixa um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Eu preciso de espaço pra respirar
Por que eu estou um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Tudo que você me diz
Me deixa um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Eu preciso de espaço pra respirar
Por que eu estou um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Cale a boca quando eu estiver falando com você
Cale a boca
Cale a boca
Cale a boca
Cale a boca quando eu estiver falando com você
Cale a boca
Cale a boca
Cale a boca
Cale a boca... Estou a ponto de explodir
Tudo que você me diz
Me deixa um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Eu preciso de espaço pra respirar
Por que eu estou um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Tudo que você me diz
Me deixa um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Eu preciso de espaço pra respirar
Por que eu estou um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Eu estou dizendo tudo que eu já disse antes
Todas essa palavras não fazem sentido
Eu acho felicidade na ignorância
Quanto menos eu ouço, menos você falará
Mas você vai descobrir de algum jeito
[exatamente como antes]
Tudo que você me diz
Me deixa um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Eu preciso de espaço pra respirar
Por que eu estou um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Eu acho resposta que não são claras
Queria achar um jeito de desaparecer
Todos esses pensamentos não fazem sentido
Eu encontrei felicidade na ignorância
Nada parece acabar
Tudo novamente
[exatamente como antes]
Tudo que você me diz
Me deixa um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Eu preciso de espaço pra respirar
Por que eu estou um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Tudo que você me diz
Me deixa um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Eu preciso de espaço pra respirar
Por que eu estou um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Cale a boca quando eu estiver falando com você
Cale a boca
Cale a boca
Cale a boca
Cale a boca quando eu estiver falando com você
Cale a boca
Cale a boca
Cale a boca
Cale a boca... Estou a ponto de explodir
Tudo que você me diz
Me deixa um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Eu preciso de espaço pra respirar
Por que eu estou um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Tudo que você me diz
Me deixa um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
Eu preciso de espaço pra respirar
Por que eu estou um passo mais perto de explodir
E eu estou a ponto de... explodir
[edit] Bulgarian
Note: Bulgarian is used in this translation.
Немога да приемам повече това
Казвам всичко което съм казвал и преди
Всички тези думи не издават никакво чувство
Намерих блаженство в игнорирането
По-малко чувам от това което по-малко казваш
Но ти ще откриеш това
Точно както преди
Всичко което ми казваше
Ме води една крачка до ръба
И съм на път да се пречупя
Трябва ми малка стая за да дишам
Защото съм една стъпка по-близо до ръба
Видях че отговорите не са толкова ясни
Искам да намеря начин да изчезна
Всички тези приказки не издават никакво чувство
Намерих блаженство в ингнорирането
Изглежда нищо няма да изчезне
Отново и отново
Точно както преди
Всичко което ми казваше
Ме води една крачка до ръба
И съм на път да се пречупя
Трябва ми малка стая за да дишам
Защото съм една стъпка по-близо до ръба
Всичко което ми казваше
Ме води една крачка до ръба
И съм на път да се пречупя
Трябва ми малка стая за да дишам
Защото съм една стъпка по-близо до ръба
И съм на път да се пречупя
Млъкни когато ти говоря
На път съм да се пречупя
Всичко което ми казваш
Ме води една стъпка по-близо до ръба
И съм на път да се пречупя
Трябва ми малка стая за да дишам
Защото съм една стъпка по-близо до ръба
Всичко което ми казваш
Ме води една стъпка по-близо до ръба
И съм на път да се пречупя
Трябва ми малка стая за да дишам
Защото съм една стъпка по-близо до ръба
И съм на път да се
пречупя
Казвам всичко което съм казвал и преди
Всички тези думи не издават никакво чувство
Намерих блаженство в игнорирането
По-малко чувам от това което по-малко казваш
Но ти ще откриеш това
Точно както преди
Всичко което ми казваше
Ме води една крачка до ръба
И съм на път да се пречупя
Трябва ми малка стая за да дишам
Защото съм една стъпка по-близо до ръба
Видях че отговорите не са толкова ясни
Искам да намеря начин да изчезна
Всички тези приказки не издават никакво чувство
Намерих блаженство в ингнорирането
Изглежда нищо няма да изчезне
Отново и отново
Точно както преди
Всичко което ми казваше
Ме води една крачка до ръба
И съм на път да се пречупя
Трябва ми малка стая за да дишам
Защото съм една стъпка по-близо до ръба
Всичко което ми казваше
Ме води една крачка до ръба
И съм на път да се пречупя
Трябва ми малка стая за да дишам
Защото съм една стъпка по-близо до ръба
И съм на път да се пречупя
Млъкни когато ти говоря
На път съм да се пречупя
Всичко което ми казваш
Ме води една стъпка по-близо до ръба
И съм на път да се пречупя
Трябва ми малка стая за да дишам
Защото съм една стъпка по-близо до ръба
Всичко което ми казваш
Ме води една стъпка по-близо до ръба
И съм на път да се пречупя
Трябва ми малка стая за да дишам
Защото съм една стъпка по-близо до ръба
И съм на път да се
пречупя
External links
iTunes: buy One Step Closer
Amazon: search for… 
FoxyTunes Planet: search for… 
Hype Machine: search for… 
Last.fm: search for… 
MusicBrainz: search for… 
Pandora: search for… 
Wikipedia: search for… 