Wikia

LyricWiki

Helium Vola:In So Hoher Swebender Wunne Lyrics

Talk0
1,835,292pages on
this wiki
Helium Vola
StarIconGreen
This song is performed by Helium Vola.
TranslationThis song has been translated into these languages:
Deutsch (German), English.

The lyrics are taken from the german poet Heinrich von Morungen (~1200). The song describes how the author feels in the presence of a beautiful lady: He's overwhelmed by love and has no idea what to say to her.

In so hoher swebender wunne
so gestuont min herze ane vröiden nie.
ich var, als ich vliegen kunne
mit gedanken iemer umbe sie
sit daz mich ir trost enpfie
der mir durch die sele min
mitten in daz herze gie.

Swaz ich wunnecliches schouwe
daz spile gegen der wunne, die ich han.
luft und erde, walt und ouwe
suln die zit der vröide min enpfan.
Mir ist komen ein hügender wan
und ein wunneclicher trost
den min muot sol hohe stan.

Wol dem wunneclichen maere
daz so quoze durch min ore erklanc,
und der sanfte tuonder swaere,
diu mit vröiden in min herze sanc
Da von mir ein wunne entspranc
diu vor liebe alsam ein tou
mir uz von den ougen dranc.

Saelic si diu süeze stunde,
saelic si diu zit, der werde tac
do daz wort gie von ir munde,
daz dem herzen min os nahen lac,
daz min lip von vröide erschrac
un enweize von liebe joch,
waz ich von ir sprechen mac.

Around Wikia's network

Random Wiki