Ali Project:ぶくぶく空が…

From LyricWiki

(Redirected from Ali Project:Bukubuku Sora Ga)

This song is performed by Ali Project and appears on the compilation CLAMP学園探偵団オリジナルサウンドトラック2 (1997).Ali Project:ぶくぶく空が…

The Japanese title of this song is ぶくぶく空が…. This is read as Bukubuku Sora ga... and means The Sky is Puffy....

[edit] Kanji

You must enable javascript to view this page. This is a requirement of our licensing agreement with music Gracenote..lyricbox{display:none !important;}

Send "ぶくぶく空が…" Ringtone to your Cell

冷たい雨にうたれて
駆け出したの
行き交う人の傘だけ
はなやぐ睡蓮のよう

ぶくぶくぶく空が
アブクをたてる
Rainy rainy day
どうして　言えなかったの
ごめんねの一言が

水たまりは底なしの
沼になって
わたしの足をのみこむ
転んで服もずぶ濡れ

ぶくぶくぶく空よ
アブクをたてて
Lonely lonely day
ハートを　洗いながして
泣きながら笑っちゃう

“もしもし　おじょうさん
ごきげんいかが？”
手をさし出したのは
笑顔のあなた

ぶくぶくぶく空は
アブクをたてて
Shiny shiny day
夕日を　磨いてたのね
だってこんなに　まぶしい

Send "ぶくぶく空が…" Ringtone to your Cell

[edit] Romaji

You must enable javascript to view this page. This is a requirement of our licensing agreement with music Gracenote..lyricbox{display:none !important;}

Tsumetai ame ni utarete
Kakedashita no
Yukikau hito no kasadake
Hanayagu suiren no you

Buku buku buku sora ga
ABUKU wo tateru
Rainy rainy day
Doushite ienakatta no
Gomen ne no hitokoto ga

Mizutamari wa sokonashi no
Numa ni natte
Watashi no ashi wo nomikomu
Koronde fuku mo zubunure

Buku buku buku sora yo
ABUKU wo tatete
Lonely lonely day
HAATO wo arainagashite
Naki nagara waracchau

"Moshimoshi ojousan
Gokigen ikaga?"
Te wo sashidashita no wa
Egao no anata

Bukubukubuku sora wa
ABUKU wo tatete
Shiny shiny day
Yuuhi wo migaiteta no ne
Datte konna ni mabushii

[edit] English Translation

You must enable javascript to view this page. This is a requirement of our licensing agreement with music Gracenote..lyricbox{display:none !important;}

Beaten by the cold rain
I began to run
Only the people that come and go have umbrellas
The water lilies will soon be brilliant

The puffy puffy puffy sky
Is constructing a bubble
Rainy rainy day
I wasn't able to say why
So my only words are, "I'm sorry"

The puddles
Are turning into bottomless lakes
They swallow my feet
I fall down, and my clothes get soaked, too

The puffy puffy puffy sky
Raises up a bubble
Lonely lonely day
It washes away my heart
And I laugh while crying

"Hello, sister
How are you feeling?"
What held out a hand
Was you and your smile

The puffy puffy puffy sky
Raises a bubble
Shiny shiny day
The setting sun was polished
And it's still dazzling

External links