詩月カオリ (Kaori Utatsuki):Do You Know The Magic?
From LyricWiki
This song is performed by 詩月カオリ (Kaori Utatsuki).
 |
To find all pages with this request, please see Category:Requests For Translation. Language: Japanese After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page. |
[edit] Kanji
今日は朝からずっとしとしと雨降り
だけどココロはなぜかそわそわウキウキ
忘れちゃダメね赤いお気に入りの傘
昨日見た夢どうか叶えて
放課後の空アイアイ傘で魔法かける
不意にほっぺにチュッてして雲がバラ色に変わる
みんなちょっとシュンとなるお天気さえ
二人一緒そんだけで不思議ラララ心晴れる
胸の鼓動早く気づいて大きな水溜り
二人で「せーの」でッてジャンプしたら
雨のリズムみたいにドキドキ触れる肩私は夢の中
お天気予報、残念ね曇りのち晴れ
ところによりおおはずれ土砂降りっていいね
雨宿りは小さな喫茶店なんていいな
てるてる坊主指でかしげた
待ち合わせはちょっとグッとくるグレーの空
不意にほっぺつんとしたヒラリ天の贈り物
ついてないなんて笑うあなたの目に
雨色の交差点不思議全て輝きだす
雨に咲いた傘の花束クルクル雫達
光を見守っています
頬に落ちた雨粒拭った振りをして
優しく口付けて
胸の鼓動加速してゆくドキドキ隠せない
これって100％恋ですか？
雨のリズムに揺れて七色染められた
2人は夢の中
だけどココロはなぜかそわそわウキウキ
忘れちゃダメね赤いお気に入りの傘
昨日見た夢どうか叶えて
放課後の空アイアイ傘で魔法かける
不意にほっぺにチュッてして雲がバラ色に変わる
みんなちょっとシュンとなるお天気さえ
二人一緒そんだけで不思議ラララ心晴れる
胸の鼓動早く気づいて大きな水溜り
二人で「せーの」でッてジャンプしたら
雨のリズムみたいにドキドキ触れる肩私は夢の中
お天気予報、残念ね曇りのち晴れ
ところによりおおはずれ土砂降りっていいね
雨宿りは小さな喫茶店なんていいな
てるてる坊主指でかしげた
待ち合わせはちょっとグッとくるグレーの空
不意にほっぺつんとしたヒラリ天の贈り物
ついてないなんて笑うあなたの目に
雨色の交差点不思議全て輝きだす
雨に咲いた傘の花束クルクル雫達
光を見守っています
頬に落ちた雨粒拭った振りをして
優しく口付けて
胸の鼓動加速してゆくドキドキ隠せない
これって100％恋ですか？
雨のリズムに揺れて七色染められた
2人は夢の中
[edit] Romanized Japanese
Do you know the magic?
It's spell only love
We can fly in dreaming
Do you know the wonder?
It's spell mysterious
I feel in sweet heaven
Do you know the magic?
It's spell only love
We can fly in dreaming
Do you know the wonder?
It's spell mysterious
I feel in sweet heaven
(Yaaaay~! Oh! It's magic! Hey! Hey! Hey! Do you, Do you know?)
kyou wa asa kara zutto shitoshito amefuri
dakedo kokoro wa naze ka sowasowa ukiuki
wasurecha damene akai okini irinokasa
kinou mita yume douka kanaete
houkago no sora aiai kasa de mahou kakeru
fuini hoppe CHU tto shite kumo ga BARAiro ni kawaru
minna chotto shun to naru otenki sae
futari isshoson dakede fushigi LALALA~ kokoro haneru
mune no kodou hayaku kizuite
ookina mizutamari
futaride seenoo dette JANPU shitara
ame no RIZUMU mitai ni
tokidoki fureru kata watashi wa yume no naka
Do you know the magic?
It's spell only love
We can fly in dreaming
Do you know the wonder?
It's spell mysterious
I feel in sweet heaven
huu.........
otenkiyohou zan'nenne kumori nochihare
tokoroni yori ooHAZURE doshaburitte ii ne
amayadori wa chiisana kissaten nante ii na
teruterubouzu yubide kashigeta
machiawase wa chotto gutto kuru GUREE no sora
fui ni hoppe TSUN to shita KIRARI ten no okurimono
"tsuite nai na"tte warau anata no me ni
ameiro no kousaten fushigi subete kagaya kidasu
ame ni saita kasa no hanataba
kurukuru shizukutachi futari wo mimamotte imasu
hoho ni ochita ametsubu
nugutta furi wo shite yasashiku kuchizukete
mune no kodou kasoku shite yuku
DOKIDOKI kakusenai korette hyakuPAASENTO (100%) koi desu ka?
ame no RIZUMU ni yurete
nanairo somerareta futari wa yume no naka
Do you know the magic?
It's spell only love
We can fly in dreaming
Do you know the wonder?
It's spell mysterious
I feel in sweet heaven
Do you know the magic?
It's spell only love
We can fly in dreaming
Do you know the wonder?
It's spell mysterious
I feel in sweet heaven
Do you know the magic?
It's spell only love
We can fly in dreaming
Do you know the wonder?
It's spell mysterious
I feel in sweet heaven
Do you know the magic?
It's spell only love
We can fly in dreaming
Do you know the wonder?
It's spell mysterious
I feel in sweet heaven
(Yaaaay~! Oh! It's magic! Hey! Hey! Hey! Do you, Do you know?)
kyou wa asa kara zutto shitoshito amefuri
dakedo kokoro wa naze ka sowasowa ukiuki
wasurecha damene akai okini irinokasa
kinou mita yume douka kanaete
houkago no sora aiai kasa de mahou kakeru
fuini hoppe CHU tto shite kumo ga BARAiro ni kawaru
minna chotto shun to naru otenki sae
futari isshoson dakede fushigi LALALA~ kokoro haneru
mune no kodou hayaku kizuite
ookina mizutamari
futaride seenoo dette JANPU shitara
ame no RIZUMU mitai ni
tokidoki fureru kata watashi wa yume no naka
Do you know the magic?
It's spell only love
We can fly in dreaming
Do you know the wonder?
It's spell mysterious
I feel in sweet heaven
huu.........
otenkiyohou zan'nenne kumori nochihare
tokoroni yori ooHAZURE doshaburitte ii ne
amayadori wa chiisana kissaten nante ii na
teruterubouzu yubide kashigeta
machiawase wa chotto gutto kuru GUREE no sora
fui ni hoppe TSUN to shita KIRARI ten no okurimono
"tsuite nai na"tte warau anata no me ni
ameiro no kousaten fushigi subete kagaya kidasu
ame ni saita kasa no hanataba
kurukuru shizukutachi futari wo mimamotte imasu
hoho ni ochita ametsubu
nugutta furi wo shite yasashiku kuchizukete
mune no kodou kasoku shite yuku
DOKIDOKI kakusenai korette hyakuPAASENTO (100%) koi desu ka?
ame no RIZUMU ni yurete
nanairo somerareta futari wa yume no naka
Do you know the magic?
It's spell only love
We can fly in dreaming
Do you know the wonder?
It's spell mysterious
I feel in sweet heaven
Do you know the magic?
It's spell only love
We can fly in dreaming
Do you know the wonder?
It's spell mysterious
I feel in sweet heaven
Do you know the magic?
[edit] Credits
作詞: KOTOKO
作曲: 羽越実有
編曲: 羽越実有
歌: 詩月カオリ (Kaori Utatsuki)
External links
Amazon: search for… 
FoxyTunes Planet: search for… 
Hype Machine: search for… 
Last.fm: search for… 
MusicBrainz: search for… 
Pandora: search for… 
Wikipedia: search for… 