坂本真綾 (Maaya Sakamoto):Tシャツ
From LyricWiki
(Redirected from 坂本真綾 (Maaya Sakamoto):T-shirt)
This song is performed by 坂本真綾 (Maaya Sakamoto) and appears on the album Lucy (2001).
- The Japanese title of this song is Tシャツ. This is read as T-Shatsu and means T-Shirt.
 |
To find all pages with this request, please see Category:Requests For Translation. Language: Japanese After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page. |
[edit] Japanese
いつ乾いたのかTシャツが
窓の端で良い色になってた
この平凡な頭でそれとなく
君のためのことばを探した
できれば 見つけたそのことばは
やっぱりそれとなく添えておいて
君の手のひらにそっと乗せたい
削れていく声にどうか気づいて
降りそそぐ真昼の光は僕を見抜いて
高くなった熱をまた上げようとしてる
伝えたい
君へのあかぬけない思いだけど
背中から追い越した風に歩き出す
あきれてるよ自分のことだけど
まるで精一杯なんだこれでも
なぜ臆病で細い体を
必死に守りたがっているの
自慢にならない切れ端で
洗濯したばかりの匂いで
催促してくる強い鼓動で
僕は 僕は君を思う
錆びついた僕をもう一度壊してくれた
自由なんだ
激しさをおそれないよ
伝えたい
君へのあかぬけない思いだけど
背中から追い越した風に歩き出す
窓の端で良い色になってた
この平凡な頭でそれとなく
君のためのことばを探した
できれば 見つけたそのことばは
やっぱりそれとなく添えておいて
君の手のひらにそっと乗せたい
削れていく声にどうか気づいて
降りそそぐ真昼の光は僕を見抜いて
高くなった熱をまた上げようとしてる
伝えたい
君へのあかぬけない思いだけど
背中から追い越した風に歩き出す
あきれてるよ自分のことだけど
まるで精一杯なんだこれでも
なぜ臆病で細い体を
必死に守りたがっているの
自慢にならない切れ端で
洗濯したばかりの匂いで
催促してくる強い鼓動で
僕は 僕は君を思う
錆びついた僕をもう一度壊してくれた
自由なんだ
激しさをおそれないよ
伝えたい
君へのあかぬけない思いだけど
背中から追い越した風に歩き出す
[edit] Romanized Japanese
itsu kawaita no ka T-SHATSU ga
mado no hashi de ii iro ni natte ta
kono heibon na atama de sore to naku
kimi no tame no kotoba o sagashita
dekireba mitsuketa sono kotoba wa
yappari sore to naku soete oite
kimi no te no hira ni sotto nosetai ni
ketsurete iku koe ni douka kizuite
furi sosogu mahiru no hikari wa boku wo minui te
takaku natta netsu wo mata ageyou to shiteru
tsutaetai
kimi e no akamukenai omoi dakedo
senaka kara oikoshita kaze ni arukidasu
akireteru yo jibun no koto dakedo
marude seippai nanda kore demo
naze okubyou de hosoi karada wo
hisshi ni mamorita gatte iru no
jiman ni naranai kire hashi de
sentaku shita bakari no nioi de
saisoku shite kuru tsuyoi kodou de
boku wa boku wa kimi wo omou
sabi tsuita boku wo mou ichido kowashite kureta
jiyuu nanda
hageshisa wo osorenai yo
tsutaetai
kimi e no akamukenai omoi dakedo
senaka kara oikoshita kaze ni arukidasu
tsutaetai
kimi e no akamukenai omoi dakedo
senaka kara oikoshita kaze ni arukidasu
mado no hashi de ii iro ni natte ta
kono heibon na atama de sore to naku
kimi no tame no kotoba o sagashita
dekireba mitsuketa sono kotoba wa
yappari sore to naku soete oite
kimi no te no hira ni sotto nosetai ni
ketsurete iku koe ni douka kizuite
furi sosogu mahiru no hikari wa boku wo minui te
takaku natta netsu wo mata ageyou to shiteru
tsutaetai
kimi e no akamukenai omoi dakedo
senaka kara oikoshita kaze ni arukidasu
akireteru yo jibun no koto dakedo
marude seippai nanda kore demo
naze okubyou de hosoi karada wo
hisshi ni mamorita gatte iru no
jiman ni naranai kire hashi de
sentaku shita bakari no nioi de
saisoku shite kuru tsuyoi kodou de
boku wa boku wa kimi wo omou
sabi tsuita boku wo mou ichido kowashite kureta
jiyuu nanda
hageshisa wo osorenai yo
tsutaetai
kimi e no akamukenai omoi dakedo
senaka kara oikoshita kaze ni arukidasu
tsutaetai
kimi e no akamukenai omoi dakedo
senaka kara oikoshita kaze ni arukidasu
[edit] Credits
Composer, Arrangement & Producer: 菅野よう子 (Yoko Kanno)
Lyric: 坂本真綾 (Maaya Sakamoto)
External links
Amazon: search for… 
FoxyTunes Planet: search for… 
Hype Machine: search for… 
Last.fm: search for… 
MusicBrainz: search for… 
Pandora: search for… 
Wikipedia: search for… 
YouTube: Tシャツ