坂本真綾 (Maaya Sakamoto):君に会いにいこう
From LyricWiki
This song is performed by 坂本真綾 (Maaya Sakamoto) and appears on the album Hotchpotch (1999).
- The Japanese title of this song is 君に会いにいこう. This is read as kimi ni ai ni ikou and means Meeting with you.
To find all pages with this request, please see Category:Requests For Translation. Language: Japanese After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page. |
[edit] Japanese
会えばいつも
くだらないこと言ってばかりいるけど
はなしたいことヤマほどあるよ
機嫌悪いと少しコワイ
知らんぷりして逃げよう
さみしがりやは晴れのちくもり
君に会いにいこう
きのうよりも 明るい街
君に会いにいこう
シャツのままで 会いにいこう
風になる自転車
長くゆるいスロープ抜け
あふれてるきもちと名前のない花を持って
目にはいったちっちゃなゴミを
取ってあげたんだけど
僕だけずっと息をとめてた
チョコレートがだいすきな君
いつだってイイ匂い
夢のなかでもワガママだけど
君に会いにいこう
きのうよりも 近づく胸
君に会いにいこう
シャツのままで 会いにいこう
夕立ちのあと あの日 肩をならべて
奇跡みたいな虹を見たね
君に会いにいこう
きのうよりも 明るい街
君に会いにいこう
シャツのままで 会いにいこう
風になる自転車
長くゆるいスロープ抜け
あふれてるきもちと名前のない花を持って
くだらないこと言ってばかりいるけど
はなしたいことヤマほどあるよ
機嫌悪いと少しコワイ
知らんぷりして逃げよう
さみしがりやは晴れのちくもり
君に会いにいこう
きのうよりも 明るい街
君に会いにいこう
シャツのままで 会いにいこう
風になる自転車
長くゆるいスロープ抜け
あふれてるきもちと名前のない花を持って
目にはいったちっちゃなゴミを
取ってあげたんだけど
僕だけずっと息をとめてた
チョコレートがだいすきな君
いつだってイイ匂い
夢のなかでもワガママだけど
君に会いにいこう
きのうよりも 近づく胸
君に会いにいこう
シャツのままで 会いにいこう
夕立ちのあと あの日 肩をならべて
奇跡みたいな虹を見たね
君に会いにいこう
きのうよりも 明るい街
君に会いにいこう
シャツのままで 会いにいこう
風になる自転車
長くゆるいスロープ抜け
あふれてるきもちと名前のない花を持って
[edit] Romanized Japanese
aeba itsumo
kudaranai koto itte bakari iru kedo
hanashitai koto yama hodo aru yo
kigen warui to sukoshi kowai
shiranpuri shite nigeyou
samishigari yawa hare no chikumori
kimi ni ai ni ikou
kinou yori mo akarui machi
kimi ni ai ni ikou
shatsu no mama de ai ni ikou
kaze ni naru jitensha
nagaku yurui suroopu nuke
afureteru kimochi to namae no nai hana wo motte
me ni haitta chiccha na gomi wo
totte agetan dakedo
boku dake zutto iki wo tometeta
chokoreeto ga daisuki na kimi
itsu datte ii nioi
yume no naka demo wagamama dakedo
kimi ni ai ni ikou
kinou yori mo chikazuku mune
kimi ni ai ni ikou
shatsu no mama de ai ni ikou
yuutachi no ato ano hi kata wo narabete
kiseki mitai na niji o mita ne
kimi ni ai ni ikou
kinou yori mo akarui machi
kimi ni ai ni ikou
shatsu no mama de, ai ni ikou
kaze ni naru jitensha
nagaku yurui suroopu nuke
afureteru kimochi to namae no nai hana wo motte
kudaranai koto itte bakari iru kedo
hanashitai koto yama hodo aru yo
kigen warui to sukoshi kowai
shiranpuri shite nigeyou
samishigari yawa hare no chikumori
kimi ni ai ni ikou
kinou yori mo akarui machi
kimi ni ai ni ikou
shatsu no mama de ai ni ikou
kaze ni naru jitensha
nagaku yurui suroopu nuke
afureteru kimochi to namae no nai hana wo motte
me ni haitta chiccha na gomi wo
totte agetan dakedo
boku dake zutto iki wo tometeta
chokoreeto ga daisuki na kimi
itsu datte ii nioi
yume no naka demo wagamama dakedo
kimi ni ai ni ikou
kinou yori mo chikazuku mune
kimi ni ai ni ikou
shatsu no mama de ai ni ikou
yuutachi no ato ano hi kata wo narabete
kiseki mitai na niji o mita ne
kimi ni ai ni ikou
kinou yori mo akarui machi
kimi ni ai ni ikou
shatsu no mama de, ai ni ikou
kaze ni naru jitensha
nagaku yurui suroopu nuke
afureteru kimochi to namae no nai hana wo motte
[edit] Credits
Composition, Arrangement & Producer: 菅野よう子 (Yoko Kanno)
Lyric: 岩里祐穂 (Yuho Iwasato)
External links
