坂本真綾 (Maaya Sakamoto):みどりのはね
From LyricWiki
This song is performed by 坂本真綾 (Maaya Sakamoto) and appears on the album ニコパチ (2003).
- The Japanese title of this song is みどりのはね. This is read as midori no hane and means Green wings.
 |
To find all pages with this request, please see Category:Requests For Translation. Language: Japanese After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page. |
[edit] Japanese
いま ふと きづく かるさ いつか
この からだ つばさ なくしていた
La la la…
またすこし ほそったかげを つれて
Ah…
どこまでも たいようの あいに
ゆるされてあるけるのなら
やがてくる かなしみも よるも
つきぬけてくうたをうたう だから
La la la…
ちいさなてんしたち まうときも
ひざしのやいばたち とぶときも
いのちのかけらたち ちるときも
つめたいひかりたち ふるときも
この からだ つばさ なくしていた
La la la…
またすこし ほそったかげを つれて
Ah…
どこまでも たいようの あいに
ゆるされてあるけるのなら
やがてくる かなしみも よるも
つきぬけてくうたをうたう だから
La la la…
ちいさなてんしたち まうときも
ひざしのやいばたち とぶときも
いのちのかけらたち ちるときも
つめたいひかりたち ふるときも
[edit] Romanized Japanese
ima futo kizuku karusa itsuka
kono karada tsubasa nakushite ita
La la la...
mata sukoshi hosotta kage wo tsurete
Ah...
doko made mo taiyou no ai ni
yurusarete arukeru no nara
yagate kuru kanashimi mo yoru mo
tsuki nukete kuuta wo utau dakara
La la la...
chisana tenshi tachi mau toki mo
hizashi no yaiba tachi tobu toki mo
inochi no kakera tachi chiru toki mo
tsumetai hikai tachi furu toki mo
kono karada tsubasa nakushite ita
La la la...
mata sukoshi hosotta kage wo tsurete
Ah...
doko made mo taiyou no ai ni
yurusarete arukeru no nara
yagate kuru kanashimi mo yoru mo
tsuki nukete kuuta wo utau dakara
La la la...
chisana tenshi tachi mau toki mo
hizashi no yaiba tachi tobu toki mo
inochi no kakera tachi chiru toki mo
tsumetai hikai tachi furu toki mo
[edit] Credits
Lyric: 一倉宏 (Hiroshi Ichikura)
Composer, Arrangement & Producer: 菅野よう子 (Yoko Kanno)
External links
Amazon: search for… 坂本真綾 (Maaya Sakamoto) • シングルコレクション＋ニコパチ (Single Collection+ Nikopachi) • buy みどりのはね
FoxyTunes Planet: search for… 
Hype Machine: search for… 
Last.fm: search for… 
MusicBrainz: search for… 
Pandora: search for… 
Wikipedia: search for… 
YouTube: みどりのはね