Wikia

LyricWiki

倖田來未 (Koda Kumi):あなただけが Lyrics

Talk0
2,761,203pages on
this wiki
倖田來未 (Koda Kumi)
StarIconGreen
This song is performed by 倖田來未 (Koda Kumi) and appears on the album 好きで、好きで、好きで。/あなただけが (2010).
The Japanese title of this song is "あなただけが". This is read as "anata dake ga" and means "Only You".

あなただけがEdit

今でも忘れられないよ あなたに逢いたい

今でも忘れられないよ あなただけが あなただけが
わたしの心さらってく あなたに逢いたい

距離を空けたいあなたと 話し合いたいわたしと
気持ちはひとつははずが すれ違いばかりの日々
今はそんなことなんて 受け止められない I don't know
切ない恋物語

いつもわたしの言葉を
優先してくれてきたから
少しだけでも『いい人』でいたかった

今でも忘れられないよ あの温もり優しいKiss
抱きしめて欲しい もう一度 あなたに逢いたい

この恋の結末さえ 知っていれば
この恋に落ちて なかったのかな??って
考えては孤独になる あなたと出会えたことや
ふたりの時間過ごした

あなたの居ない現実 受け止めなきゃいけない?
いつになっても 心満たされない

今でも忘れられないよ あの温もり優しいKiss
抱きしめて欲しい もう一度 あなたに逢いたい

今でも忘れられないよ あの温もり優しいKiss
抱きしめて欲しい もう一度 あなたに逢いたい
今でも忘れられないよ あなただけが あなただけが
抱きしめて欲しい もう一度 あなたに逢いたい

anata dake gaEdit

ima demo wasurerarenai yo anata ni aitai

ima demo wasurerarenai yo anata dake ga anata dake ga
watashi no kokoro saratteku anata ni aitai

kyori wo aketai anata to hanashiaitai watashi to
kimochi wa hitotsu no hazu ga surechigai bakari no hibi
ima wa sońna koto nańte uketomerarenai I don't know
setsunai koi monokatari

itsu mo watashi no kotoba wo
yūseńshite kurete kita kara
sukoshi dake demo “ii hito” de itakatta

ima demo wasurerarenai yo ano nukumori yasashii KISU
dakishimete hoshii mō ichido anata ni aitai

kono koi no ketsumatsu sae shitte ireba
kono koi ni ochite nakatta no kana?? tte
kańgaete wa kodoku ni naru anata to deaeta koto ya
futari no jikań sugoshita

anata no inai geńjitsu uketomenakya ikenai?
itsu ni natte mo kokoro mitasarenai

ima demo wasurerarenai yo ano nukumori yasashii KISU
dakishimete hoshii mō ichido anata ni aitai

ima demo wasurerarenai yo ano nukumori yasashii KISU
dakishimete hoshii mō ichido anata ni aitai
ima demo wasurerarenai yo anata dake ga anata dake ga
dakishimete hoshii mō ichido anata ni aitai

English TranslationEdit

Even now I can't forget, I miss you so

Even now I can't forget, Only you, Only you
I keep playing it over in my heart, I miss you so

I wanna close the gap between us and, I want you to talk to me and,
I can only feel one thing, and it can only be the days I miss you
Today is one of those days, I can't take it, I don't know
It's a love story that is too real

Every time we spoke
Because you made my words feel so important
Even if just a little, you wanted to be a "good person"

Even now I can't forget, your warmth and your warm kiss
I want you to hug me, one more time, I miss you so

This love, even if it's at its end,
Will it be lost and forgotten??
Thinking about it makes me lonely, meeting you
and all the time we passed together.

Must I take a reality without you?
Even if that time comes, my heart will not be full

Even now I can't forget, your warmth and your warm kiss
I want you to hug me, one more time, I miss you so

Even now I can't forget, your warmth and your warm kiss
I want you to hug me, one more time, I miss you so
Even now I can't forget you, only you, only you
I want you to hug me, one more time, I miss you so
Advertisement | Your ad here

Around Wikia's network

Random Wiki