Music
 

Ραλλία Χρηστίδου (Rallia Hristidou):Ποτέ Δεν Ήσουνα Εδώ/roman

From LyricWiki

 This is the Romanized version of "Ραλλία Χρηστίδου (Rallia Hristidou):Ποτέ Δεν Ήσουνα Εδώ".
Other translations: English.
  

Pote den isuna edo

Eho ston kinitira venzini ikosi evro
Kavalisa t' amaxi stin ethniki na xanavgo
Mono makria apo sena iparchi tropos na vrethi
Mesa sto mialo mu loyiki

Yirizis na mu pis o,ti ithela na akuso
Ta idia loyia pu de tirises pote

Yi' afto opos irthes viastika pali na fiyis
Etsi ki allios pote den isuna edo
Tis portes pu eklises apopse min aniyis
Ego eki xana de prokite na mpo

Yi' afto opos irthes viastika pali na fiyis
Etsi ki allios pote den isuna edo
Tis portes pu eklises apopse min aniyis
Ego eki xana de prokite na mpo

Eho mes sto kefali enan lavirintho apo hthes
Tha m' odiyisis pali s' ena domatio m' enoches
Ekana panda piso ki eftasa dipla sto gkremo
Mallon de to les afto desmo

Na ziso akoma mia epanalipsi varieme
Na sighoro fototipies su palies

Yi' afto opos irthes viastika pali na fiyis
Etsi ki allios pote den isuna edo
Tis portes pu eklises apopse min aniyis
Ego eki xana de prokite na mpo

Yi' afto opos irthes viastika pali na fiyis
Etsi ki allios pote den isuna edo
Tis portes pu eklises apopse min aniyis
Ego eki xana de prokite na mpo

Na ziso akoma mia epanalipsi varieme
Na sighoro fototipies su palies

Yi' afto opos irthes viastika pali na fiyis
Etsi ki allios pote den isuna edo
Tis portes pu eklises apopse min aniyis
Ego eki xana de prokite na mpo

Yi' afto opos irthes viastika pali na fiyis
Etsi ki allios pote den isuna edo
Tis portes pu eklises apopse min aniyis
Ego eki xana de prokite na mpo

Ego eki xana de prokite na mpo

Original (Greek)

Έχω στον κινητήρα βενζίνη είκοσι ευρώ
Καβάλησα τ' αμάξι στην εθνική να ξαναβγώ
Μόνο μακριά από σένα υπάρχει τρόπος να βρεθεί
Μέσα στο μυαλό μου λογική

Γυρίζεις να μου πεις ό,τι ήθελα να ακούσω
Τα ίδια λόγια που δε τήρησες ποτέ

Γι' αυτό όπως ήρθες βιαστικά πάλι να φύγεις
Έτσι κι αλλιώς ποτέ δεν ήσουνα εδώ
Τις πόρτες που έκλεισες απόψε μην ανοίγεις
Εγώ εκεί ξανά δε πρόκειται να μπω

Γι' αυτό όπως ήρθες βιαστικά πάλι να φύγεις
Έτσι κι αλλιώς ποτέ δεν ήσουνα εδώ
Τις πόρτες που έκλεισες απόψε μην ανοίγεις
Εγώ εκεί ξανά δε πρόκειται να μπω

Έχω μες στο κεφάλι έναν λαβύρινθο από χθες
Θα μ' οδηγήσεις πάλι σ' ένα δωμάτιο μ' ενοχές
Έκανα πάντα πίσω κι έφτασα δίπλα στο γκρεμό
Μάλλον δε το λες αυτό δεσμό

Να ζήσω ακόμα μια επανάληψη βαριέμαι
Να συγχωρώ φωτοτυπίες σου παλιές

Γι' αυτό όπως ήρθες βιαστικά πάλι να φύγεις
Έτσι κι αλλιώς ποτέ δεν ήσουνα εδώ
Τις πόρτες που έκλεισες απόψε μην ανοίγεις
Εγώ εκεί ξανά δε πρόκειται να μπω

Γι' αυτό όπως ήρθες βιαστικά πάλι να φύγεις
Έτσι κι αλλιώς ποτέ δεν ήσουνα εδώ
Τις πόρτες που έκλεισες απόψε μην ανοίγεις
Εγώ εκεί ξανά δε πρόκειται να μπω

Να ζήσω ακόμα μια επανάληψη βαριέμαι
Να συγχωρώ φωτοτυπίες σου παλιές

Γι' αυτό όπως ήρθες βιαστικά πάλι να φύγεις
Έτσι κι αλλιώς ποτέ δεν ήσουνα εδώ
Τις πόρτες που έκλεισες απόψε μην ανοίγεις
Εγώ εκεί ξανά δε πρόκειται να μπω

Γι' αυτό όπως ήρθες βιαστικά πάλι να φύγεις
Έτσι κι αλλιώς ποτέ δεν ήσουνα εδώ
Τις πόρτες που έκλεισες απόψε μην ανοίγεις
Εγώ εκεί ξανά δε πρόκειται να μπω

Εγώ εκεί ξανά δε πρόκειται να μπω