Music
 

Ραλλία Χρηστίδου (Rallia Hristidou):Ποιά Συγνώμη/roman

From LyricWiki

 This is the Romanized version of "Ραλλία Χρηστίδου (Rallia Hristidou):Ποιά Συγνώμη".
Other translations: English.
  

Pia signomi

Mu 'mathe i zoi na zo mia zoi yia dio
Na pefto mes stin agapi
Mu 'mathe i zoi ego
Na eho anthektiko kormi sta dika su lathi

Fos mu, mi milas
An de zis yia mas

Ti mu zitas, pia signomi
Pia signomi mu zitas, pu spas o,ti agapas
Ti mu milas, pia signomi zitas
Pu den poneses, den poneses yia mas

Mu 'dixe i zoi polla
Ola ta vuna yia hari su ego na anthizo
Mu 'dixe i zoi mprosta
Na s' odigo ki as m' ehun i mnimes piso

Fos mu, mi milas
An de zis yia mas

Ti mu zitas, pia signomi
Pia signomi mu zitas, pu spas o,ti agapas
Ti mu milas, pia signomi zitas
Pu den poneses, den poneses yia mas

Ti mu zitas, pia signomi
Pia signomi mu zitas, pu spas o,ti agapas
Ti mu milas, pia signomi zitas
Pu den poneses, den poneses yia mas

Original (Greek)

Μου 'μαθε η ζωή να ζω μια ζωή για δυο
Να πέφτω μες στην αγάπη
Μου 'μαθε η ζωή εγώ
Να έχω ανθεκτικό κορμί στα δικά σου λάθη

Φως μου, μη μιλάς
Αν δε ζεις για μας

Τι μου ζητάς, ποια συγνώμη
Ποια συγνώμη μου ζητάς, που σπας ό,τι αγαπάς
Τι μου μιλάς, ποια συγνώμη ζητάς
Που δεν πόνεσες, δεν πόνεσες για μας

Μου 'δειξε η ζωή πολλά
Όλα τα βουνά για χάρη σου εγώ να ανθίζω
Μου 'δειξε η ζωή μπροστά
Να σ' οδηγώ κι ας μ' έχουν οι μνήμες πίσω

Φως μου, μη μιλάς
Αν δε ζεις για μας

Τι μου ζητάς, ποια συγνώμη
Ποια συγνώμη μου ζητάς, που σπας ό,τι αγαπάς
Τι μου μιλάς, ποια συγνώμη ζητάς
Που δεν πόνεσες, δεν πόνεσες για μας

Τι μου ζητάς, ποια συγνώμη
Ποια συγνώμη μου ζητάς, που σπας ό,τι αγαπάς
Τι μου μιλάς, ποια συγνώμη ζητάς
Που δεν πόνεσες, δεν πόνεσες για μας