Ραλλία Χρηστίδου (Rallia Hristidou):Έξω Βγες/roman
From LyricWiki
 | This is the Romanized version of "Ραλλία Χρηστίδου (Rallia Hristidou):Έξω Βγες". Other translations: English. |
|
Exo vyes An de fiyi to plio ke simera
Ti fovase, tha erthi i stigmi Pu ta plia tha fiwun sa sinnefa Ke tha mpis s' ola mesa esi Ap' to tzami i dio mas tha vlepume Tis stigmes mias fevgatis zois Ta nisia, ta filia, ola andehune An andehume, fos mu, emis Den echi allus chimones Den echi alles vroches Les stis kardies pu itan mones Exo vyes, exo vyes, exo vyes Den echi matia na stazune Den echi dakri edo Tora ta chili fonazun S' agapo, s' agapo, s' agapo S' agapo! The yemisume ola ta yipeda Sinavlies, trawudi, yiorti Tha 'me endaxi an ise ke simera An kitazo o,ti vleppis ki esi Molis svinun ta fota tha vyenume Mes stin poli chiliades mazi Ma sto telos tu dromu tha menume Mono i dio, mono ego, mono esi Den echi allus chimones Den echi alles vroches Les stis kardies pu itan mones Exo vyes, exo vyes, exo vyes Den echi matia na stazune Den echi dakri edo Tora ta chili fonazun S' agapo, s' agapo, s' agapo Den echi allus chimones Den echi alles vroches Les stis kardies pu itan mones Exo vyes, exo vyes, exo vyes Den echi matia na stazune Den echi dakri edo Tora ta chili fonazun S' agapo, s' agapo, s' agapo S' agapo! S' agapo! S' agapo! |
Original (Greek) Αν δε φύγει το πλοίο και σήμερα
Τι φοβάσαι, θα έρθει η στιγμή Που τα πλοία θα φύγουν σα σύννεφα Και θα μπεις σ' όλα μέσα εσύ Απ' το τζάμι οι δυο μας θα βλέπουμε Τις στιγμές μιας φευγάτης ζωής Τα νησιά, τα φιλιά, όλα αντέχουνε Αν αντέχουμε, φως μου, εμείς Δεν έχει άλλους χειμώνες Δεν έχει άλλες βροχές Λες στις καρδιές που ήταν μόνες Έξω βγες, έξω βγες, έξω βγες Δεν έχει μάτια να στάζουνε Δεν έχει δάκρυ εδώ Τώρα τα χείλη φωνάζουν Σ' αγαπώ, σ' αγαπώ, σ' αγαπώ Σ' αγαπώ! Θα γεμίσουμε όλα τα γήπεδα Συναυλίες, τραγούδι, γιορτή Θα 'μαι εντάξει αν είσαι και σήμερα Αν κοιτάζω ό,τι βλέπεις κι εσύ Μόλις σβήνουν τα φώτα θα βγαίνουμε Μες στην πόλη χιλιάδες μαζί Μα στο τέλος του δρόμου θα μένουμε Μόνο οι δυο, μόνο εγώ, μόνο εσύ Δεν έχει άλλους χειμώνες Δεν έχει άλλες βροχές Λες στις καρδιές που ήταν μόνες Έξω βγες, έξω βγες, έξω βγες Δεν έχει μάτια να στάζουνε Δεν έχει δάκρυ εδώ Τώρα τα χείλη φωνάζουν Σ' αγαπώ, σ' αγαπώ, σ' αγαπώ Δεν έχει άλλους χειμώνες Δεν έχει άλλες βροχές Λες στις καρδιές που ήταν μόνες Έξω βγες, έξω βγες, έξω βγες Δεν έχει μάτια να στάζουνε Δεν έχει δάκρυ εδώ Τώρα τα χείλη φωνάζουν Σ' αγαπώ, σ' αγαπώ, σ' αγαπώ Σ' αγαπώ! Σ' αγαπώ! Σ' αγαπώ! |
