Ελευθερία Αρβανιτάκη (Eleftheria Arvanitaki)

From LyricWiki

Contents 1 Ελευθερία Αρβανιτάκη (1984) 2 Κοντραμπάντο (1986) 3 Τανιράμα (1989) 4 Μένω Εκτός (1991) 5 Η νύχτα κατεβαίνει (1993) 6 Τα κορμιά και τα μαχαίρια (1994) 7 Ζωντανά στους βράχους - Καλοκαίρι 95 (1995) 8 Μεγάλες επιτυχίες (1995) 9 Τραγούδια Για Τους Μήνες (1996) 10 Εκτός προγράμματος (1998) 11 The Very Best Of 1989-1998 (1999) 12 Τραγούδια για τους μήνες - Η γ' πλευρά του δίσκου (2000) 13 Εκπομπή (2001) 14 Και τα μάτια κι η καρδιά (2008)

Ελευθερία Αρβανιτάκη (Eleftheria Arvanitaki) Official Website MySpace Profile Wikipedia article Greece Attica • Piraeus

[edit] Ελευθερία Αρβανιτάκη (1984)

1. Μεσ'στη χασάπικη αγορά (Mes'sti hasapiki agora, In the meat market)
2. Αράπικο Λουλούδι (Arapiko Luludi, Arabian Flower)
3. Με Πήρε Το Ξημέρωμα Στο Δρόμο (Me pire to ximeroma sto dromo, Dawn found me in the street)
4. Θα Σπάσω Κούπες (Tha spaso kupes, I'll break some cups)
5. Το Κορίτσι Απόψε Θέλει (To koritsi apopse theli, Tonight the girl wants)
6. Δε με πόνεσε κανείς (Den me ponese kanis, Nobody hurt me)
7. Το Μωρό μου (To moro mu, My Baby)
8. Ναργιλέ Μου Γιατί Σβήνεις (Nargile moy giati svineis?, My hookah, why do you go out?)
9. Τσιγάρο Λαϊκό (Tsigaro Laiko, Folk Cigarette)
10. Χρόνια Τώρα Μακριά Σου Λιώνω (Hronia tora makria su liono, Years now, I've been melting because I'm away from you)
11. Εσύ Είσαι Η Αιτία Που Υποφέρω (Esi ise i etia pu ipofero, You're the reason I'm suffering)
12. Μοιάζεις Κι Εσύ Σαν Θάλασσα (Miazis ki esi san thalassa, You look like the sea as well)

[edit] Κοντραμπάντο (1986)

1. Η Ακτή (I Akti, The Coast)
2. Η Στιγμή (I Stigmi, The Moment)
3. Παραμύθι (Paramithi, Fairy Tale)
4. Μη Μιλάς (Mi Milas, Don't Speak)
5. Πάλι Μόνη (Pali Moni, Alone Again)
6. Ό,τι μου λείπει (O,ti mu lipi, Everything I'm missing)
7. Έφυγες Νωρίς (Efiyes Noris, You left early)
8. Τόσο Ερωτευμένη (Toso erotevmeni, So much in love)
9. Κοντραμπάντο (Kondrabando, Contra Band)
10. Μια Φωνή (Mia foni, A Voice)

[edit] Τανιράμα (1989)

1. Τανιράμα (Tanirama)
2. Η Λίμνη (I Limni, The Lake)
3. Στη Μαγεμένη Ανατολή (Sti magemeni anatoli, In the enchanted East)
4. Μόνο Λίγο (Mono ligo, Just a little)
5. Γιατί (Yati, Why)
6. Zωή Κλεμμένη (Zoi Klemmeni, Stolen Life)
7. Γύρισε Πίσω (Yirise Piso, Come Back)
8. Oι Παιδικές Μας Οι Φωνές (I pedikes mas i fones, Our childish voices)
9. Ίσως (Isos, Perhaps)

[edit] Μένω Εκτός (1991)

1. Mένω εκτός (Picture)(Meno ektos, I'm left outside)
2. Kαρδιά μου εγώ (Kardia mu ego, My Heart, I)
3. Πρόσωπο με πρόσωπο (Prosopo me prosopo, Face to face)
4. Σαν δεύτερη φωνή (San defteri foni, Like a second voice)
5. Kύμα το κύμα (Kima to kima, Wave after wave)
6. Δυνατά (Homecoming)(Dinata, Possible)
7. Oμορφη μου αγάπη (Omorfi mu agapi, My wonderful love)
8. Mε το ίδιο μακό (Me to idio mako, Wearing the same blouse)
9. Kαθρεφτίζω το νου (Kathreftizo to nu, I reflect my mind)
10. Tης καληνύχτας τα φιλιά (Tis kalinihtas ta filia, Goodnight kisses)
11. Δεν απαντά (Den apanda, He won't respond)

[edit] Η νύχτα κατεβαίνει (1993)

1. Aν σ' αρνηθώ αγάπη μου(An s'arnitho agapi mu, If I ever deny you, my love)
2. Ξύπνα αγάπη μου (Xipna agapi mu, Wake up, my love)
3. Mε το ίδιο μακό (Me to idio mako, Wearing the same blouse)
4. Zωή Κλεμμένη (Zoi Klemmeni, Stolen Life)
5. Πριν το τέλος (Prin to telos, Before the end)
6. Στην αρχή του τραγουδιού (Stin arhi tu trawudiu, At the beginning of the song)
7. Kύμα το κύμα (Kima to kima, Wave after wave)
8. Στις άκρες απ' τα μάτια σου(Stis akres ap'ta matia su, At the edges of your eyes)
9. Σεράχ (Serah)
10. Θα πιω απόψε το φεγγάρι (Tha pio apopse to feggari, Tonight I'll drink the moon)
11. Γράμμα σ' έναν ποιητή (Gramma s'enan piiti, Letter to a poet)
12. Στο Σου Mι Tζου κάποια βραδιά (Sto SuMiTzu kapia vradia, At SuMiTzu one night)
13. Oι γλάροι (I Glari, Seagulls)
14. Eίμαι ερωτευμένος με τα μάτια σου (Ime erotevmenos me ta matia su, I'm in love with your eyes)
15. Eφτά τραγούδια θα σου πω (Efta trawudia tha su po, I'll sing for you 7 songs)
16. Tο κόκκινο φουστάνι (To kokkino fustani, The red dress)
17. Eρωτικό (Erotiko, Love Song)
18. Kαρδιά μου καημένη (Kardia mu kaimeni, My poor heart)
19. Tο μινόρε της αυγής (To minore tis avyis, A morning minore)
20. Σόλο κλαρίνο (Solo klarino, Clarinet Solo)
21. Γιάννη μου το μαντήλι σου (Yanni mu to mandili su, John, your handkerchief)
22. Δυνατά (Dinata, Possible)
23. Tης καληνύχτας τα φιλιά (Tis kalinihtas ta filia, Goodnight kisses)

[edit] Τα κορμιά και τα μαχαίρια (1994)

1. Φύσα ψυχή μου (Fisa psihi mu, Blow on, my soul)
2. Σκιές και χρώματα (Skies ke hromata, Shadows and Colours)
3. Tα κορμιά και τα μαχαίρια (Ta kormia ke ta maheryia, Bodies and Knives)
4. Σαν βροχή (San vrohi, Like the rain)
5. Mαύρο κυπαρίσσι (Mavro Kiparissi, Black Cypress)
6. Tα πολλά να γίνουν όλα (Ta polla na yinun ola, May the many become everything)
7. H βάρκα (I varka, The row-boat)
8. Tα σχοινιά (Ta schinya, Ropes)
9. Eγώ κρασί δεν έπινα (Ego den krasi den epina, I didn't use to drink wine)
10. H καρδιά μου απόψε ξαγρυπνά (I kardia mu apopse xagripna, Tonight my heart stays awake)
11. Γελαστή φωτογραφία (Gelasti fotografia, Smiling Photograph)
12. Παράπονο - Ξενιτιά (Parapono - Xenitya, Complaint - Away from home)
13. H ξενιτιά (I xenitya, Away from home)

[edit] Ζωντανά στους βράχους - Καλοκαίρι 95 (1995)

1. ΟΡΧΗΣΤΡΙΚΟ α)Αυτοσχεδιασμός με ούτι β)Tamzara (Αρμένικο) γ)Παραδοσιακός Θρακιώτικος Χορός, (INSTRUMENTAL a)Uti improvisation, Tamzara (Armenian), c)Traditional Thracian Dance)
2. Mένω εκτός (Picture)(Meno ektos, I'm left outside)
3. Δυνατά (Dinata, Possible)

[edit] Μεγάλες επιτυχίες (1995)

1. Στην αρχή του τραγουδιού (Stin arhi tu trawudiu, At the beginning of the song)
2. Στις άκρες απ' τα μάτια σου(Stis akres ap'ta matia su, At the edges of your eyes)
3. Έφυγες Νωρίς (Efiyes Noris, You left early)
4. Eρωτικό (Erotiko, Love Song)
5. Η Ακτή (I Akti, The Coast)
6. Tο κόκκινο φουστάνι (To kokkino fustani, The red dress)
7. Ένα Όχι (Ena Ohi, A single "No")
8. Αυτό το βράδυ (Afto to vradi, This Night)
9. Νύχτα μαγεμένη (Nihta magemeni, Enchanted Night)
10. Το κορδελάκι (To kordelaki, Small Ribbon)
11. Στη μαγεμένη Αραπιά (Sti magemeni Arapia, At the enchanting Arabia)
12. Ζεχρά (Zehra)
13. Δε με πόνεσε κανείς (Den me ponese kanis, Nobody hurt me)
14. Θα Σπάσω Κούπες (Tha spaso kupes, I'll break some cups)
15. Το Κορίτσι Απόψε Θέλει (To koritsi apopse theli, Tonight the girl wants)
16. Μοιάζεις Κι Εσύ Σαν Θάλασσα (Miazis ki esi san thalassa, You look like the sea as well)
17. Χρόνια Τώρα Μακριά Σου Λιώνω (Hronia tora makria su liono, Years now, I've been melting because I'm away from you)
18. Αράπικο Λουλούδι (Arapiko Luludi, Arabian Flower)

[edit] Τραγούδια Για Τους Μήνες (1996)

1. Πρώτη Ισημερία (Proti Isimeria, First Equinox)
2. Σαπφώ (Sapfo)
3. Ταξίμι (Taxim)
4. Λιανοτράγουδo (Lianotragudo, Small Song)
5. Σου Τό'Πα Για Τα Σύννεφα (Sou to'pa ya ta sinnefa, I told you about the clouds)
6. Δεν Τραγουδώ Παρά Γιατί Μ'Αγάπησες (Den tragudo para yati m'agapises, I only sing because I you loved me)
7. Tο Παράπονο (To parapono, The complaint)
8. Πάμε Ξανά Στα Θαύματα (Pame xana sta thavmata, Let's go again at the miracles)
9. Aγαμέμνων (Agamemnon)
10. Δεύτερη Ισημερία (Defteri Isimeria, Second Equinox)
11. Oλα Τα Πήρε Το Καλοκαίρι (Ola ta pire to kalokeri, Everything's gone with the Summer)
12. Σε Παλαιό Συμφοιτητή (Se paleo simfititi, To an old fellow student)
13. Mαύρα Πιόνια (Mavra Pionia, Black Pawns)
14. Tου Πόθου Τ'Αγρίμι (Tu pothu t'agrimi, The Beast of Desire)
15. Σαν Την Αγάπη Την Κρυφή (San tin agapi tin krifi, Like a Secret Love)

[edit] Εκτός προγράμματος (1998)

1. Σόλο σέρβικο/Σόλο μπουζούκι (Serbian Solo / Buzuki Solo)
2. Tο Ξεφάντωμα (To Xefandoma, Wild Party)
3. Aπόψε Στο Δικό Σου Μαχαλά (Apopse sto diko su mahala, Tonight at your neighbourhood)
4. Aς Ειν'Καλά Τ'Αγόρι Μου (As in'kala t'agori mu, May my boy be well)
5. Kίνδυνος Θάνατος (Kindinos Thanatos, Danger, Death)
6. Tι Σήμερα, Τι Αύριο, Τι Τώρα (Ti simera, ti avrio, ti tora, What does it matter if it's today, tomorrow or now)
7. Σιγανοψιχάλισμα (Siganopsihalisma, Light Drizzle)
8. Παραστράτησα Για Σένα (Parastratisa ya sena, I strayed for you)
9. Γεννήθηκα Για Να Πονώ (Yennithika ya na pono, I was born to be in pain)
10. Συννεφιασμένη Kυριακή (Sinnefiasmeni Kiryaki, Cloudy Sunday)
11. Δεν Κλαίω Για Τώρα (Den kleo ya tora, I'm not crying about now)
12. Oσο Αξίζεις Εσύ (Oso axizis esi, Everything you're worth)
13. Tο Πουλί (To puli, The Bird)
14. Tο Πάπλωμα (To paploma, The quilt)
15. Xίλιες Βραδιές (Hilies Vradyes, A Thousand Nights)
16. H Ζωή Μου Όλη (I zoi mu oli, My entire life)
17. Iστορία Μου (Istoria mu, My story)
18. Σήκω Χόρεψε Κουκλί Μου (Siko horepse kukli mu, Get up and dance my girl)
19. Tι'Θελα Και Σ'Αγαπούσα (Ti'thela kai s'agapusa, Why did I have to love you)
20. Mαύρο Μου Χελιδόνι - Λιανοχορταρούδια - Μαύρη Θάλασσα (Mavro mu helidoni-Lianohortarudya-Mavri Thalassa, My black swallow-Thin Grass-Black Sea)
21. Xορέψετε (Horepsete, Dance)
22. H Τράτα Μας Η Κουρελού (I trata mas i kurelu, Our rickety boat)
23. Tζιβαέρι (Tzivaeri, My heart)
24. Mες Του Aιγαίου Τα Νερά (Mes tu Egeu ta nera, In the waters of the Aegean)
25. Mήλο Μου Και Μανταρίνι (Milo mu ke mandarini, My apple and mandarin)
26. Στης πικροδάφνης τον ανθό - Ο Γιατρός (Stis pikrodafnis ton antho, Bitter Laurel's Flower - The Doctor)
27. Aμάραντος (Amarandos, Amaranth)
28. Παράπονο (Parapono, Complaint)
29. Tης Ξενητειάς (Φεγγάρι Μάγια Μου'Κανες) (Tis xenitias (Feggari maya mu'kaes, Being away from home (Moon, you cast a spell on me)
30. Δε Θα Ξαναγαπήσω (De tha xanagapiso, I've never love again)
31. Tης Γυναίκας Η Καρδιά (Tis yinekas i kardia, A woman's heart)

[edit] The Very Best Of 1989-1998 (1999)

1. Δυνατά (Dinata, Possible)
2. Tο κόκκινο φουστάνι (To kokkino fustani, The red dress)
3. Mένω εκτός (Meno ektos, I'm left outside)
4. Σκιές και χρώματα (Skies ke hromata, Shadows and Colours)
5. Πάμε Ξανά Στα Θαύματα (Pame xana sta thavmata, Let's go again at the miracles)
6. Tου Πόθου Τ'Αγρίμι (Tu pothu t'agrimi, The Beast of Desire)
7. Tα κορμιά και τα μαχαίρια (Ta kormia ke ta maheryia, Bodies and Knives)
8. Φύσα ψυχή μου (Fisa psihi mu, Blow on, my soul)
9. Kαθρεφτίζω το νου (Kathreftizo to nu, I reflect my mind)
10. Λιανοτράγουδo (Lianotragudo, Small Song)
11. Kύμα το κύμα (Kima to kima, Wave after wave)
12. Παράπονο - Ξενιτιά (Parapono - Xenitya, Complaint - Away from home)
13. Tο Παράπονο (To parapono, The complaint)
14. Tης καληνύχτας τα φιλιά (Tis kalinihtas ta filia, Goodnight kisses)

[edit] Τραγούδια για τους μήνες - Η γ' πλευρά του δίσκου (2000)

1. Tο Παράπονο (To parapono, The complaint)
2. Λιανοτράγουδo (Lianotragudo, Small Song)
3. Aγαμέμνων (Agamemnon)
4. Mαύρα Πιόνια (Mavra Pionia, Black Pawns)
5. Oλα Τα Πήρε Το Καλοκαίρι (Ola ta pire to kalokeri, Everything's gone with the Summer)

[edit] Εκπομπή (2001)

1. Στα νερά να περπατήσω (Sta nera na perpatiso, May I walk on water)
2. Αυτό Το Φιλί (Afto to fili, This kiss)
3. Iστορία Παλιά (Le Femme Sans Haine) (Istoria palya, Old Story)
4. Kαρφωτή (Karfoti, Betrayal)
5. Tο Ποτήρι Σου Ψηλά (To potiri su psila, Keep your glass high)
6. Λόγια Που Φύλαγα (Loya pu filaga, Words I've been saving)
7. Για Των Ματιών Σου Το Χρώμα (Ya ton mation su to hroma, For your eyes' colour)
8. Φωτιά Και Χιόνι (Ντουέτο Με Την Dulce Pontes) (Fotia ke Hioni, Fire and Snow (Duet with Dulce Pontes))
9. Kάτω Στο Μεγάλο Ύπνο (Kato sto megalo ipno, Down at the Great Sleep)
10. Eγώ Το Μέλλον Νοσταλγώ (Ego to mellon nostalgo, I miss the future)

[edit] Και τα μάτια κι η καρδιά (2008)

1. Το γκρίζο των ματιών σου (To gkrizo ton mation su, The grey in your eyes)
2. Το τέλος μας δες (To telos mas des, Watch our ending)
3. Τον έρωτα ρωτάω (Ton erota rotao, I'm asking love)
4. Στο παλάτι της καρδιάς σου (Sto palati tis kardias su, In your heart's palace)
5. Πες μου (Pes mu, Tell me)
6. Δε μιλώ για μια νύχτα εγώ (De milo yia ma nihta ego, I don't speak for only one night)
7. Τόσο μεγάλα λόγια (Toso megala loyia, So big words)
8. Άσε με να σε μισήσω (Ase me na se misiso, Let me hate you)
9. Ξένη καρδιά (Xeni kardia, Foreign heart)
10. Τα μυστικά του κόσμου (Ta mistika tu kosmu, The secrets of the world)
11. Μια ευχή (Mia efchi, One wish)
12. Mirame
13. Πες μου (Soumka Mix) (Pes mu, Tell me)
14. Δε μιλώ για μια νύχτα εγώ (Soumka Mix) (De milo yia ma nihta ego, I don't speak for only one night)

• Folk

Look this artist up at:

Amazon (romanized) • Last.fm (romanized) • FoxyTunes Planet (romanized) • allmusic